Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Situation [der Situation; die Situationen] Substantiv [zituaˈt͡si̯oːn] | helyzet◼◼◼főnévAdott a helyzet. = Die Situation ist gegeben. szituáció◼◼◻főnévA szituáció adott. = Die Situation ist gegeben. |
situationsbezogen Adjektiv | helyzetre vonatkozókifejezés |
die Situationskomik [der Situationskomik; —] Substantiv [zituaˈt͡si̯oːnsˌkoːmɪk] | helyzetkomikum◼◼◼főnév |
der Situationsplan Substantiv | helyszínrajzfőnév helyzetrajzfőnév helyzettervfőnév helyzetvázlatfőnév |
die Arbeitsmarktsituation Substantiv | munkapiaci helyzet◼◼◼kifejezés |
die Ausgangssituation [der Ausgangssituation; die Ausgangssituationen] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋszituaˌt͡si̯oːn] | kiinduló helyzet◼◼◼kifejezés |
die Ausnahmesituation [der Ausnahmesituation; die Ausnahmesituationen] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməzituaˌt͡si̯oːn] | rendkívüli helyzet◼◼◼kifejezés |
die Emissionssituation Substantiv | emissziós helyzetkifejezés |
die Extremsituation [der Extremsituation; die Extremsituationen] Substantiv | szélsőséges helyzet◼◼◼kifejezés rendkívüli helyzet◼◼◻kifejezés sajátságos helyzetkifejezés |
die Grenzsituation [der Grenzsituation; die Grenzsituationen] Substantiv | határhelyzet◼◼◼főnév |
die Konfliktsituation [der Konfliktsituation; die Konfliktsituationen] Substantiv | konfliktushelyzet◼◼◼főnév |
die Krisensituation [der Krisensituation; die Krisensituationen] Substantiv [ˈkʁiːzn̩zituaˌt͡si̯oːn] | válsághelyzet◼◼◼főnév |
die Notsituation [der Notsituation; die Notsituationen] Substantiv | szükségállapot◼◼◼főnév kényszerhelyzet◼◼◻főnév |
die Pattsituation [der Pattsituation; die Pattsituationen] Substantiv | patthelyzet◼◼◼főnév |
sich der Situation anpassen | |
die Stellensituation Substantiv | álláshelyzetfőnév |
ökonomische Situation |