Немецкий | Венгерский |
---|---|
unterbesetzt Adjektiv [ˈʊntɐbəˌzɛt͡st] | létszámhiányos◼◼◼melléknév |
untersetzen [untersetzte; hat untersetzt] Verb [ˈʊntɐˌzɛt͡sn̩] | alá rakkifejezés |
die Untersetztheit [der Untersetztheit; —] Substantiv | köpcösség [~et, ~e]főnév zömökség [~et, ~e]főnév |
versetzen [versetzte; hat versetzt] Verb [fɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩] | áthelyez◼◼◼ige felel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige kever [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige elhelyez◼◼◻ige válaszol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige vegyít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige átültet◼◻◻ige rámér◼◻◻ige átplántál◼◻◻ige ötvöz [~ött, ~zön, ~ne]◼◻◻ige elzálogosít◼◻◻ige más helyre teszkifejezés pénzzé teszkifejezés átráz (nem megy el találkozóra)ige felsőbb osztályba engedkifejezés rossz helyre teszkifejezés vmilyen állapotba hozkifejezés vmilyen helyzetbe hozkifejezés |
versetzen (sich) [versetzte; hat versetzt] Verb | beleképzeli magát◼◼◼kifejezés |
zurückversetzen [versetzte zurück; hat zurückversetzt] Verb | lejjebb sorolkifejezés leminősítige |
Viele Krankenhäuser weltweit sind unterbesetzt. | |
vollbesetzt Adjektiv | zsúfolt◼◼◼melléknév |
vorausgesetzt [foˈʁaʊ̯sɡəˌzɛt͡st] | feltéve◼◼◼ |
Vorausgesetzt, dass ... | |
vorgesetzt [ˈfoːɐ̯ɡəˌzɛt͡st] | eléje tesz◼◼◼ |
die Vorgesetzte substantiviertes Adjektiv [ˈfoːɐ̯ɡəˌzɛt͡stə] | felettes [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév főnök [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnév elöljáró◼◼◻főnév feljebbvaló [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév feljebbvaló D elöljárókifejezés |
die Vorgesetztenbeurteilung Substantiv | főnök megítélésekifejezés |