Немецкий | Венгерский |
---|---|
der September [des September(s); die September] Substantiv [zɛpˈtɛmbɐ] | szeptember [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévSzeptemberben 16 éves leszek. = Ich werde im September sechzehn sein. |
der Herbstmonat [des Herbstmonat(e)s; —] (September, Oktober, November) Substantiv [ˈhɛʁpstˌmoːnat] | őszi hónap (szeptember, október, november)◼◼◼kifejezés |
der Herbstmond [des Herbstmond(e)s; die Herbstmonde] (September) Substantiv dichterisch veraltet | szeptember [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Herbstmonat [des Herbstmonat(e)s; —] (alte Bezeichnung für September) Substantiv [ˈhɛʁpstˌmoːnat] | szeptember [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
der Scheiding [des Scheidings; die Scheidinge] (alte Bezeichnung für September) Substantiv [ˈʃaɪ̯dɪŋ] veraltet | szeptember [~t, ~e, ~ek]főnév |
Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf ihren Brief vom 4. September bezüglich ihrer unbezahlten Rechnung. | A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt. |
Sept. (September) (Abk.) | |
Terroranschläge am 11. September 2001 |