Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Schliff [des Schliff(e)s; die Schliffe] Substantiv [ʃlɪf] | csiszolás◼◼◼főnév csiszolat◼◼◻főnév köszörülés◼◻◻főnév |
schleifen [schliff; hat/ist geschliffen] Verb [ˈʃlaɪ̯fn̩] | csiszol◼◼◼ige köszörül◼◼◻ige fen◼◻◻ige súrol (közel megy hozzá)◼◻◻ige |
abschleifen [schliff ab; hat abgeschliffen] Verb | lecsiszol◼◼◼ige |
anschleifen [schliff an; hat angeschliffen] Verb | lecsiszol◼◼◼ige |
ausschleifen [schliff aus; hat ausgeschliffen] Verb | kicsiszolige kiköszörülige |
einschleifen [schliff ein; hat eingeschliffen] Verb | becsiszolige |
feinschleifen [schliff fein; hat feingeschliffen] Verb | élesítige |
die Schlifffläche [der Schlifffläche; die Schliffflächen] Substantiv | csiszolatfelületfőnév forgácsolásfőnév köszörülési felületkifejezés |
abgeschliffen Adjektiv | lecsiszolt◼◼◼melléknév csiszolt◼◻◻melléknév (ki)műveltmelléknév elnyűttmelléknév kopottmelléknév lekoptatottmelléknév leköszörültmelléknév pallérozottmelléknév |
abgeschliffener Reis Phrase | fényezett rizskifejezés |
der Brillantschliff Substantiv | gyémántcsiszolásfőnév |
der Dünnschliff [des Dünnschliff(e)s; die Dünnschliffe] Substantiv | vékonyra csiszoláskifejezés |
ein ungeschliffener Edelstein | |
der Feinschliff [des Feinschliff(e)s; die Feinschliffe] Substantiv [ˈfaɪ̯nˌʃlɪf] | végső csiszoláskifejezés |
geschliffen Adjektiv [ɡəˈʃlɪfn̩] | csiszolt◼◼◼melléknév |
die Geschliffenheit [der Geschliffenheit; die Geschliffenheiten] Substantiv | csiszoltságfőnév csiszolásfőnév finomságfőnév jó modorkifejezés jólneveltségfőnév |
der Glasschliff Substantiv | üvegcsiszolatfőnév üvegcsiszolásfőnév |
gleitgeschliffen Adjektiv | simára köszörülvekifejezés |
der Grobschliff Substantiv | durva csiszolás◼◼◼kifejezés |