Немецкий | Венгерский |
---|---|
der südliche Wendekreis (Wendekreis des Steinbocks) | Baktérítő [~t]◼◼◼főnév |
der Umfang des Kreises | a kör kerületekifejezés |
der Detailpreis Substantiv | kicsinybenifőnév kiskereskedői árfőnév |
der Dichterkreis [des Dichterkreises; die Dichterkreise] Substantiv | költők körekifejezés |
der Dickschichtschaltkreis Substantiv | vastagrétegű áramkörkifejezés |
die Bremse kreischt | |
Die Preise für Fahrstunden variieren zwischen 30 und 50 Euro. | |
die Preise haben sich eingependelt | |
die Preise herabdrücken | |
Die Preise klettern (in schwindelnde Höhen) hinauf. umgangssprachlich | |
die Preise liegen hoch | |
Die Preise liegen hoch/niedrig. | |
die Preise liegen niedrig | |
die Preise schnellen in die Höhe | |
die Preise steigen | |
die Dienstreise [der Dienstreise; die Dienstreisen] Substantiv [ˈdiːnstˌʁaɪ̯zə] | szolgálati út◼◼◼kifejezés hivatalos utazáskifejezés |
das Doppelpreissystem Substantiv | kettős árrendszerkifejezés |
der Dreisatz [des Dreisatzes; —] Substantiv [ˈdʁaɪ̯ˌzat͡s] Mathematik | hármasszabály◼◼◼főnév |
dreischürig Adjektiv | háromszor kaszálható (rét)melléknév |
dreiseitig | háromoldalú◼◼◼ |
dreiseitigen | háromoldalú◼◼◼ |
dreisilbig [ˈdʁaɪ̯ˌzɪlbɪç] | |
dreispaltig Adjektiv | háromhasábosmelléknév |
der Dreispänner [des Dreispänners; die Dreispänner] Substantiv | háromlovas kocsikifejezés |
dreispännig | |
der Dreispitz [des Dreispitzes; die Dreispitze] Substantiv [ˈdʁaɪ̯ˌʃpɪt͡s] | háromszög alakú egyetemi kalapkifejezés |
dreisprachig [ˈdʁaɪ̯ˌʃpʁaːxɪç] | háromnyelvű◼◼◼ |
der Dreisprung [des Dreisprung(e)s; die Dreisprünge] Substantiv [ˈdʁaɪ̯ˌʃpʁʊŋ] | hármasugrás◼◼◼főnév |
dreispurig Adjektiv [ˈdʁaɪ̯ˌʃpuːʁɪç] | háromsávos◼◼◼melléknév |
dreist Adverb [dʁaɪ̯st] | bátran◼◼◻határozószó Még ha ...határozószó akárhatározószó |
Dreist wie ein Spatz. | |
dreistellig [ˈdʁaɪ̯ˌʃtɛlɪç] | |
das Dreisternehotel [des Dreisternehotels; die Dreisternehotels] Substantiv | háromcsillagos szálloda◼◼◼kifejezés |
die Dreistigkeit [der Dreistigkeit; die Dreistigkeiten] Substantiv [ˈdʁaɪ̯stɪçkaɪ̯t] | pimaszság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
dreistimmig | |
dreistöckig [ˈdʁaɪ̯ˌʃtœkɪç] |