Немецкий | Венгерский |
---|---|
rammen [rammte; hat gerammt] Verb [ˈʁamən] | nekimegy◼◼◼ige döngöl [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige cölöpöz [~ött, ~zön, ~ne]ige oldalról erősen nekimegykifejezés |
die Ramme [der Ramme(s); die Rammen, die Ramme, die Rämme] Substantiv [ˈʁamə] | földdöngölő oszlopkifejezés |
abschrammen [schrammte ab, hat abgeschrammt] Verb | bőrt lehorzsolkifejezés |
abschrammen [schrammte ab, ist abgeschrammt] Verb | elpatkolige |
aufschrammen [schrammte auf; hat aufgeschrammt sich [Dativ etw] Verb | felhorzsolja vmijétkifejezés |
aufschrammen [schrammte auf; hat aufgeschrammt] Verb | felhorzsolige |
aufschrammen (sich) [schrammte sich auf; hat sich aufgeschrammt] Verb | |
die Bramme [der Bramme; die Brammen] Substantiv | nyersvasblokkfőnév |
die Dampframme [der Dampframme; die Dampframmen] Substantiv [ˈdamp͡fˌʁamə] | gőz-verőkosfőnév gőzcölöpverő gépkifejezés gőzüzemű cölöpverő gépkifejezés |
einrammen [rammte ein; hat eingerammt] Verb | bedöngölige besulykolige leverige tömörít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
festrammen | |
gram [—; die gramy, die gram, die grammen] Substantiv [ɡʁaːm] | haragos [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Programmentwicklungsphase Substantiv | program fejlesztési fázisakifejezés |
das Programmentwicklungssystem Substantiv | program fejlesztő rendszerkifejezés |
schrammen [schrammte; hat geschrammt] Verb [ˈʃʁamən] | súrol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige (meg)karcolige horzsol [~t, ~jon, ~na]ige |
schrammen [schrammte; hat geschrammt] Verb [ˈʃʁamən] | karcolige megkarcolige |
die Schramme [der Schramme; die Schrammen] Substantiv [ˈʃʁamə] | karcolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév horzsolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév forradás [~t, ~a, ~ok]főnév |
strammen [strammte; hat gestrammt] Verb [ˈʃtʁamən] | feszül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige feszesen áll (ruha)kifejezés feszesre húzkifejezés feszesre összehúzódikkifejezés feszít [~ett, ~sen, ~ene]ige szorosan áll (ruha)kifejezés szorít [~ott, ~son, ~ana]ige |
verschrammen [verschrammte; hat verschrammt] Verb [fɛɐ̯ˈʃʁamən] | |
zerschrammen [zerschrammte; hat zerschrammt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈʃʁamən] | lehorzsolige |