pole означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Pole [des Polen; die Polen] Substantiv [ˈpoːlə] | lengyel (ember) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnévFélig magyar, félig lengyel vagyok. = Ich bin halb Ungar, halb Pole. |
| der Pol [des Pols; die Pole] Substantiv [poːl] | pólus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév sarok [sarkot/sarkat, sarka, sarkok/sarkak]◼◼◻főnév sark (földrajzi) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| der Polei [des Polei(e)s; die Poleie] Substantiv | csombormenta◼◼◼főnév Mentha pulegiumkifejezés |
| die Polemik [der Polemik; die Polemiken] Substantiv [poˈleːmɪk] | vita [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| die Polemikerin [der Polemikerin; die Polemikerinnen] Substantiv [poˈleːmɪkəʁɪn] | vitatkozó (nő) [~t, ~ja, ~k]főnév vitázó kedvű (nő)főnév |
| polemisch [polemischer; am polemischsten] Adjektiv [poˈleːmɪʃ] | vitázó◼◼◼melléknév |
| polemisieren [polemisierte; hat polemisiert] Verb [polemiˈziːʁən] | vitatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| polemisiert [polemiˈziːɐ̯t] | polemizál◼◼◼ vitázik◼◼◻ |
| Polen Substantiv [ˈpoːlən] | Lengyelország◼◼◼főnév |
| polen [polte; hat gepolt] Verb [ˈpoːlən] | az egyik pólusba bekötkifejezés olvasztott fémből gázt eltávolítkifejezés |
| die der Polenta [des/der Polenta(s); die Polentas, die Polenten] Substantiv [poˈlɛnta] | kukoricadara◼◼◼főnév |
| die Polente [der Polente; —] Substantiv [poˈlɛntə] salopp | zsernyákság (rendőrség)főnév |
| das Polentum Substantiv | lengyelség [~et, ~e]főnév |
| die Poleposition [der Poleposition; die Polepositions] Substantiv | |
| die Akropolis [der Akropolis; die Akropolen] Substantiv [aˈkʁoːpolɪs] | Akropolisz◼◼◼főnév Fellegvár◼◼◻főnév |
| die Blaue Himmelsleiter (auch Blaues Sperrkraut) (Polemonium coeruleum) | kék csatavirág (Polemonium coeruleum)növénynév |
| der Dipol [des Dipols; die Dipole] Substantiv [ˈdiːˌpoːl] | dipólus◼◼◼főnév |
| das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (französisches Kaiserreich unter Napoleon I. und Napoleon III.) Substantiv [ˈɛmpaɪ̯ɐ] | császárság (I. Napoleon és III. Napoleon alatti császárság) [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| der Gegenpol [des Gegenpols; die Gegenpole] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌpoːl] | ellenpólus◼◼◼főnév |
| Großpolen | |
| das Handelsmonopol [des Handelsmonopols; die Handelsmonopole] Substantiv [ˈhandl̩smonoˌpoːl] | kereskedelmi monopólium◼◼◼kifejezés |
| die Jakobsleitern (auHimmelsleiter oder Sperrkraut) (Pflanzengattung) (Polemonium) Substantiv | |
| die Metropole [der Metropole; die Metropolen] Substantiv [metʁoˈpoːlə] | metropolisz◼◼◼főnév világváros◼◼◻főnév <többmilliós város>főnév |
| die Metropole [der Metropole; die Metropolen] Substantiv [metʁoˈpoːlə] bildungssprachlich | főváros (világvárosi karakterrel)◼◼◻főnévNyakába vette a lábát a sokaság és sietett fel a fővárosba. = Heerscharen nahmen ihre Beine in die Hand und hasteten in die Metropole. |
| die Metropolis [der Metropolis; die Metropolen] Substantiv [meˈtʁoːpolɪs] | metropolisz◼◼◼főnév főváros◼◻◻főnév |
| der Minuspol [des Minuspols; die Minuspole] Substantiv | mínusz pólus◼◼◼kifejezés |
| das Monopol [des Monopols; die Monopole] Substantiv [monoˈpoːl] | monopólium [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Napoleondor [des Napoleondors; die Napoleondore] Substantiv | Napóleon-arany◼◼◼főnév napóleonfőnév |
| napoleonisch Adjektiv [napoleˈoːnɪʃ] | napóleoni [~t]◼◼◼melléknév |
