Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Spinngewebe [des Spinngewebes; die Spinngewebe] Substantiv | pókháló◼◼◼főnév |
spinnig | |
die Spinnmaschine [der Spinnmaschine; die Spinnmaschinen] Substantiv | rokka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
das Spinnrad [des Spinnrad(e)s; die Spinnräder] Substantiv [ˈʃpɪnˌʁaːt] | rokka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
die Spinnräder Substantiv [ˈʃpɪnˌʁɛːdɐ] | fonókerekekfőnév rokkák rokkákkifejezés |
der Spinnrocken [des Spinnrockens; die Spinnrocken] Substantiv | guzsaly [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Spinnstube [der Spinnstube; die Spinnstuben] Substantiv | fonó [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Spinnwebe [der Spinnwebe; die Spinnweben] Substantiv [ˈʃpɪnˌveːbə] | pókháló◼◼◼főnévMindenütt pókháló volt. = Da waren überall Spinnweben. |
der Spinnwirtel [des Spinnwirtels; die Spinnwirtel] Substantiv | rokka kerekekifejezés |
spinozaisch Adjektiv | spinózaimelléknév |
spintisieren [spintisierte; hat spintisiert] Verb | töpreng [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◼ige okoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
der Staubpinsel [des Staubpinsels; die Staubpinsel] Substantiv | kőnyomó készülékekifejezés |
subalpin Adjektiv | szubalpin◼◼◼melléknév |
das Supinum [des Supinums; die Supina] Substantiv [zuˈpiːnʊm] | |
die Süßlupinen Substantiv | édes csillagfürt◼◼◼kifejezés |
die Topinambur [der Topinambur; die Topinamburen] Substantiv [topinamˈbuːɐ̯] | csicsóka (Helianthus tuberosus)◼◼◼növénynév |
der Transalpin (EuroCity-Fernreisezug) Substantiv | |
transalpin (Verwandte Form: transalpinisch) Adjektiv [tʁansalˈpiːn] | Alpokon-túlimelléknév |
die Trockenspinne [der Trockenspinne; die Trockenspinnen] Substantiv | |
überpinseln [überpinselte; hat überpinselt] Verb | átfestige |
umspinnen [umspann; hat umsponnen] Verb [ʊmˈʃpɪnən] | behálóz◼◼◼ige körülfon◼◼◻ige átfonige befonige körbefonige újrafonige |
verspinnen [verspann; hat versponnen] Verb [fɛɐ̯ˈʃpɪnən] | elszőige szövéssel elhasználkifejezés |
die Vogelspinne [der Vogelspinne; die Vogelspinnen] Substantiv [ˈfoːɡl̩ˌʃpɪnə] | közönséges madárpókkifejezés |
die Walzenspinne [der Walzenspinne; die Walzenspinnen] Substantiv | hengerpókfőnév |
die Wäschespinne [der Wäschespinne; die Wäschespinnen] Substantiv [ˈvɛʃəˌʃpɪnə] | ruhaszárító állvány (összecsukható, sokágú)◼◼◼kifejezés |
die Webspinnen Substantiv [ˈveːpˌʃpɪnən] | pókok (Araneae)◼◼◼állatnév |
weiterspinnen [spann weiter; hat weitergesponnen] Verb [ˈvaɪ̯tɐˌʃpɪnən] | továbbfon◼◼◼ige folytatja a fonástkifejezés továbbszőige |