Немецкий | Венгерский |
---|---|
niedermetzeln [metzelte nieder; hat niedergemetzelt] Verb [ˈniːdɐˌmɛt͡sl̩n] | lemészárol◼◼◼ige lekaszabol◼◻◻ige halomra ölkifejezés leöldösige |
niederprasseln [prasselte nieder; ist niedergeprasselt] Verb | kopog [~ott, ~jon, ~na]ige lehullige lezúdulige |
niederregnen [regnete nieder; ist niedergeregnet] Verb [ˈniːdɐˌʁeːɡnən] | |
niederreißen [riss nieder; hat niedergerissen] Verb | lebont◼◼◼ige letép◼◻◻ige leszaggatige |
niederringen [rang nieder; hat niedergerungen] Verb | birkózásban legyőzkifejezés |
niedergeschlagen [niedergeschlagener; am niedergeschlagensten] Adjektiv [ˈniːdɐɡəˌʃlaːɡn̩] | levert◼◼◼melléknévMa nagyon levert. = Sie ist heute niedergeschlagen. lehangolt◼◼◼melléknév csüggedt◼◼◻melléknév kedvetlen◼◻◻melléknév bús◼◻◻melléknév |
niederschlagen [schlug nieder; hat niedergeschlagen] Verb [ˈniːdɐˌʃlaːɡn̩] | leüt◼◼◼igeLeütötte mérgében. = Er hat ihn vor Wut niedergeschlagen. lever◼◼◼igeA felkelést leverték. = Der Aufstand wurde niedergeschlagen. leterítige |
niederschlagen (sich) [schlug nieder; hat niedergeschlagen] Verb | leülepedik [-ett, ülepedjen/ülepedjék le, -ne/-nék]◼◼◼ige kicsapódik◼◻◻ige |
die Niedergeschlagenheit [der Niedergeschlagenheit; —] Substantiv [ˈniːdɐɡəˌʃlaːɡn̩haɪ̯t] | levertség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév csüggedtség◼◼◻főnév székelés [~t, ~e]főnév |
niederschmettern [schmetterte nieder; hat niedergeschmettert] Verb | lesújt◼◼◼ige megsemmisít◼◼◻ige ököllel lesújtkifejezés |
niederschießen [schoss nieder; hat niedergeschossen] Verb [ˈniːdɐˌʃiːsn̩] | lelő◼◼◼ige |
niederschreiben [schrieb nieder; hat niedergeschrieben] Verb [ˈniːdɐˌʃʁaɪ̯bn̩] | leír◼◼◼ige |
niederschreien [schrie nieder; hat niedergeschrien] Verb [ˈniːdɐˌʃʁaɪ̯ən] | túlkiabál◼◼◼ lehurrog◼◼◻ |
niedersitzen [saß nieder; ist niedergesessen] Verb | leül◼◼◼ige letelepszikige |
niedersetzen [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb [ˈniːdɐˌzɛt͡sn̩] | leteszige leültetige |
niedersetzen (sich) [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb | leül◼◼◼ige |
niederstellen [stellte nieder; hat niedergestellt] Verb | leállítige |
niedersteigen [stieg nieder; ist niedergestiegen] Verb | leszáll◼◼◼ige leereszkedik◼◼◻ige |