Немецкий | Венгерский |
---|---|
missbräuchlich Adjektiv | visszaélésszerű◼◼◼melléknév |
missdeuten [missdeutete; hat missdeutet] Verb | félremagyaráz◼◼◼ige helytelenül értelmez◼◻◻kifejezés rosszul értelmezkifejezés |
missdeutend Adjektiv | félremagyarázómelléknév |
missdeutet | |
die Missdeutung [der Missdeutung; die Missdeutungen] Substantiv | hibás értelmezéskifejezés |
missen [misste; hat gemisst] Verb [ˈmɪsn̩] | nélkülöz [~ött, ~zön, ~ne]◼◼◼ige |
der Misserfolg [des Misserfolg(e)s; die Misserfolge] Substantiv [ˈmɪsʔɛɐ̯ˌfɔlk] | kudarc [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévSzégyenkezett a kudarca okán. = Er schämt sich für seinen Misserfolg. balsiker◼◻◻főnév felsülés [~t, ~e, ~ek]főnév |
die Missernte [der Missernte; die Missernten] Substantiv [ˈmɪsˌʔɛʁntə] | rossz termés◼◼◼kifejezés rossz aratás◼◻◻kifejezés |
die Missetat [der Missetat; die Missetaten] Substantiv [ˈmɪsəˌtaːt] | vétek [vétket, vétke, vétkek]◼◼◼főnév gaztett◼◼◻főnév gonosztett◼◻◻főnév |
der Missetäter [des Missetäters; die Missetäter] Substantiv [ˈmɪsəˌtɛːtɐ] | gonosztevő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév vétkező [~t, ~je, ~k]főnév |
die Missetäterin [der Missetäterin; die Missetäterinnen] Substantiv [ˈmɪsəˌtɛːtəʁɪn] | gonosztevő (nő) [~t, ~je, ~k]főnév vétkező (nő) [~t, ~je, ~k]főnév |
missfallen [missfiel; hat missfallen] Verb [mɪsˈfalən] | nem tetszik◼◼◼kifejezés visszatetszik◼◻◻ige |
das Missfallen Substantiv [ˈmɪsˌfalən] | nemtetszés◼◼◼főnévEz nemtetszést vált ki belőlem. = Das erregt mein Missfallen. visszatetszés◼◻◻főnév |
die Missfallensäußerung [der Missfallensäußerung; die Missfallensäußerungen] Substantiv | nemtetszés kifejezésekifejezés |
missfällig (Ungültige Schreibung: mißfällig) Adjektiv | elítélőmelléknév kedvezőtlenmelléknév nem tetszőkifejezés |
missfällt [mɪsˈfɛlt] | nem tetsző◼◼◼ visszatetsző◼◼◼ |
die Missfarbe [der Missfarbe; die Missfarben] Substantiv | rossz színkifejezés |
missfiel [mɪsˈfiːl] | nem tetsző◼◼◼ |
missgebildet Adjektiv abwertend | torz◼◼◼melléknév deformált◼◼◼melléknév idomtalan◼◻◻melléknév alaktalanmelléknév |
die Missgeburt [der Missgeburt; die Missgeburten] Substantiv [ˈmɪsɡəˌbuːɐ̯t] | torzszülött◼◼◼főnév korcs [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
missgedeutet |