Немецкий | Венгерский |
---|---|
melk Adjektiv [mɛlk] | fejősmelléknév tejelőmelléknév |
die Melkanlage Substantiv [ˈmɛlkʔanˌlaːɡə] | fejőállásfőnév |
der Melkeimer [des Melkeimers; die Melkeimer] Substantiv | fejődézsafőnév fejővederfőnév |
melken [melkte, molk; hat gemelkt, gemolken] Verb [ˈmɛlkn̩] | fej (tejet) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeJohn feji a tehenet. = John melkt die Kuh. megfej◼◼◼igeMegfejted a kecskét? = Hast du die Ziege gemolken? |
melken [melkte, molk; hat gemelkt, gemolken] Verb [ˈmɛlkn̩] | lejmolige pénzt kérige |
melkend Adjektiv [ˈmɛlkn̩t] | fejő◼◼◼melléknév |
der Melker [des Melkers; die Melker] Substantiv [ˈmɛlkɐ] | fejő (férfi) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
die Melkerin [der Melkerin; die Melkerinnen] Substantiv [ˈmɛlkəʁɪn] | fejőnő◼◼◼főnév |
das Melkfett Substantiv | |
das Melkfett Substantiv | |
das Melkgefäß Substantiv | fejőedényfőnév |
das Melkgeschirr Substantiv | fejőedényfőnév |
die Melkkuh Substantiv | fejőstehénfőnév |
der Melkkübel Substantiv | fejőedényfőnév |
die Melkmaschine [der Melkmaschine; die Melkmaschinen] Substantiv [ˈmɛlkmaˌʃiːnə] | fejőgép◼◼◼főnév |
der Melkschemel [des Melkschemels; die Melkschemel] Substantiv [ˈmɛlkˌʃeːml̩] | fejőzsámolyfőnév |
abmelken [melkte ab; hat abgemelkt] Verb | kifejige lefejige |
ausmelken [molk aus; hat ausgemolken] Verb | kifejige lefejige |
die Bienenelfe (auch Kubaelfe oder Hummelkolibri, auch Bienen- oder Elfenkolibri) (Mellisuga helenae) Substantiv | méhkolibri (vagy vöröstorkú kolibri) (Mellisuga helenae)állatnév |
der Blauschimmelkäse [des Blauschimmelkäses; die Blauschimmelkäse] Substantiv [ˈblaʊ̯ʃɪml̩ˌkɛːzə] | kékpenészes sajt◼◼◼kifejezés |
eine kuh melken | |
die Hammelkeule [der Hammelkeule; die Hammelkeulen] Substantiv | ürücombfőnév |
die Kamelkuh Substantiv | nőstény tevekifejezés |
Kartoffelsuppe mit Spinat-Semmelknödeln | |
die Sammelkapsel Substantiv | gyűjtőkapszulafőnév |
das Sammelkonnossement Substantiv | gyűjtő szállítólevélkifejezés |
das Sammelkonto Substantiv | több személy együttes folyószámlájakifejezés |
der Semmelkloß [des Semmelkloßes; die Semmelklöße] Substantiv | zsemlegombócfőnév |
der Semmelknödel [des Semmelknödels; die Semmelknödel] Substantiv [ˈzɛməlknøːdəl] besonders bayrisch, österreichisch | zsemlegombócfőnév |
der Ziegenmelker [des Ziegenmelkers; die Ziegenmelker] Substantiv [ˈt͡siːɡn̩ˌmɛlkɐ] | kecskefejő (népies) (Caprimulgus europaeus)állatnév lappantyú (Caprimulgus europaeus)állatnév |
der Ärmelkanal [des Ärmelkanals; —] Substantiv [ˈɛʁml̩kaˌnaːl] | La Manche-csatorna◼◼◼kifejezés |