Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Major [des Majors; die Majore] Substantiv [maˈjoːɐ̯] | őrnagy [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévParancsára, őrnagy úr! = Zu Befehl, Herr Major! |
der Majoran [des Majorans; die Majorane] Substantiv [ˈmaːjoʁaːn] | majoranna◼◼◼főnévMajorannát tettél bele? = Hast du Majoran hinzugefügt? |
der Majoran [des Majorans; die Majorane] (Origanum majorana) Substantiv [ˈmaːjoʁaːn] Botanik | közönséges majoránna (névváltozatai: majorána, majoranna, pecsenyevirág) (Origanum majorana)növénynév |
das Majoratsgut [des Majoratsgut(e)s; die Majoratsgüter] Substantiv | legidősebb öröklési jogakifejezés |
der Majordomus [des Majordomus; die Majordomus] Substantiv [ˈmaːjoːɐ̯ˈdoːmʊs] | legfelsőbb udvaronckifejezés |
majorenn Adjektiv [majoˈʁɛn] Rechtssprache veraltet | nagykorúmelléknév |
die Majorennität [der Majorennität; —] Substantiv [ˌmajoʁɛniˈtɛːt] Rechtssprache veraltet | nagykorúság [~ot, ~a]főnév |
majorisieren [majorisierte; ist majorisiert] Verb [majoʁiˈziːʁən] | többségi határozattal kikényszerítkifejezés |
die Majorität [der Majorität; die Majoritäten] Substantiv [majoʁiˈtɛːt] | többség (szavazásnál) [~et, ~e]◼◼◼főnév |
der Majoritätsbeschluss [des Majoritätsbeschlusses; die Majoritätsbeschlüsse] Substantiv | többségi határozatkifejezés |
der Majoritätsbesitzer Substantiv | részvénytöbbség birtokosakifejezés |
der Majoritätskauf Substantiv | részvénytöbbség megvételekifejezés |
der Großer Bär (Großer Bär) (Sternbild) (auch Großer Wagen) (Astronomischer Name: Ursa Major) Astronomie | Nagy Medve (csillagkép) (Göncölszekér) (latin: Ursa Major)◼◼◼kifejezés |
Großer Hund (Sternbild) (fachsprachlich: Canis Major) [ˈɡʁoːsɐ ˈhʊnt] Astronomie | Nagy Kutya (csillagkép) (latin: Canis Major)◼◼◼kifejezés |
der Fuchsmajor Substantiv | az elsőévesekkifejezés gólyák vezetőjefőnév |
der Generalmajor [des Generalmajors; die Generalmajore] Substantiv [ɡenəˈʁaːlmaˌjoːɐ̯] | vezérőrnagy◼◼◼főnév |
die Sperrmajorität Substantiv | vétóra jogosult többségkifejezés |
der Tambourmajor [des Tambourmajors; die Tambourmajore] Substantiv [ˈtambuːɐ̯maˌjoːɐ̯] | utcai zenekar vezetőjekifejezés vásári zenekar vezetőjekifejezés |
der Oregano [des Oregano; —] (oder Echter Dost) (Verwandte Form: Origano) (Trivialnamen: Dorst, Dost, Gemeiner Dost, Gewöhnlicher Dost, Wohlgemut, Müllerkraut, Wilder Majoran) Substantiv [oˈʁeːɡano] | oregánó (Origanum vulgare)◼◼◼növénynév vadmajoránna (Origanum vulgare)◼◻◻növénynév (közönséges) szurokfű (Origanum vulgare)növénynév balzsamfű (Origanum vulgare)növénynév |