lauf означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| rückläufig [rückläufiger; am rückläufigsten] Adjektiv [ˈʁʏkˌlɔɪ̯fɪç] | visszaeső◼◼◻melléknév hátrafelé irányulókifejezés visszafejlődikmelléknév visszavonulmelléknév |
| weitläufig [weitläufiger; am weitläufigsten] Adjektiv [ˈvaɪ̯tˌlɔɪ̯fɪç] | tágas◼◼◼melléknév távoli◼◼◻melléknév nagy kiterjedésű◼◼◻kifejezés hosszadalmas◼◻◻melléknév terjengős◼◻◻melléknév távol állókifejezés |
| weltläufig [weltläufiger; am weltläufigsten] Adjektiv [ˈvɛltˌlɔɪ̯fɪç] | világlátott◼◼◼ |
| das Ameisenlaufen [des Ameisenlaufens; —] (Verwandte Form: Ameisenkribbeln) Substantiv | bizsergő érzés (a bőrön)◼◼◼kifejezés zsibbadás(érzet)főnév |
| das Ameisenkribbeln [des Ameisenkribbelns; —] (Verwandte Form: Ameisenlaufen) Substantiv | bizsergő érzés (a bőrön)◼◼◼kifejezés zsibbadás(érzet)főnév |
| der Amoklauf [des Amoklauf(e)s; die Amokläufe] Substantiv [ˈaːmɔkˌlaʊ̯f] | ámokfutás◼◼◼főnév |
| der Amokläufer [des Amokläufers; die Amokläufer] Substantiv [ˈaːmɔkˌlɔɪ̯fɐ] | ámokfutó◼◼◼főnév |
| anlaufen (läuft an) [lief an; ist angelaufen] Verb [ˈanˌlaʊ̯fn̩] | megkezdődik (beindul)◼◼◼ige befut◼◼◼ige beindul◼◼◼ige felfut (növekszik)◼◻◻ige nekiiramodikige |
| der Anlauf [des Anlauf(e)s; die Anläufe] Substantiv [ˈanˌlaʊ̯f] | nekifutás◼◼◼főnév lendület [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév csődület [~et, ~e]főnév |
| das Anlaufen Substantiv | belelendülésfőnév bemelegítő futáskifejezés nekifutásfőnév próbálkozás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| anlaufend Adjektiv [ˈanˌlaʊ̯fn̩t] | meginduló◼◼◼melléknév elindulómelléknév futni kezdőkifejezés nekiiramodómelléknév nekilendülőmelléknév |
| der Anlaufhafen Substantiv | rendeltetési kikötő◼◼◼kifejezés menetrend szerinti (rendes) kikötő◼◻◻kifejezés az a kikötő, ahova a hajó befutottkifejezés menetrend szerinti kikötőkifejezés |
| das Anlaufkapital Substantiv | indulási tőkekifejezés |
