Немецкий | Венгерский |
---|---|
landen [landete; hat/ist gelandet] Verb [ˈlandn̩] | leszáll◼◼◼ige landol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige földet ér◼◼◻kifejezés kiköt◼◼◻ige partra száll◼◼◻kifejezés partra szállít◼◻◻kifejezés partra tesz◼◻◻kifejezés |
landen [landete; hat/ist gelandet] Verb [ˈlandn̩] familiär | |
landen [landete; ist gelandet] Verb [ˈlandn̩] | partraszáll◼◻◻ige |
landen [landete; hat/ist gelandet] Verb [ˈlandn̩] Boxen | (ütést) elhelyezkifejezés |
länden [ländete; hat geländet] Verb | partra szállítkifejezés partra teszkifejezés |
die Lände [der Lände; die Länden] Substantiv [ˈlɛndə] landschaftlich | kikötőhelyfőnév |
die Landenge [der Landenge; die Landengen] Substantiv | földszoros◼◼◼főnév |
anlanden [landete an; hat angelandet] Verb | partra szállít◼◼◼kifejezés partra kirak◼◼◼kifejezés |
anlanden [landete an; ist angelandet] Verb | kiköt◼◼◻ige landol [~t, ~jon, ~na]ige megérkezikige parta szállkifejezés |
bruchlanden [bruchlandete; ist bruchgelandet] Verb [ˈbʁʊxˌlandn̩] | roncsolódva (a gép megrongálódásával járva) landolkifejezés |
die Girlande [der Girlande; die Girlanden] Substantiv [ɡɪʁˈlandə] | füzér [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév girland [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
notlanden [notlandete; ist notgelandet] Verb [ˈnoːtˌlandn̩] | kényszerleszállást végezkifejezés szükségleszállást végezkifejezés |
verlanden [verlandete; ist verlandet] Verb [fɛɐ̯ˈlandn̩] | felrakodikige |
Wir landen in etwa 15 Minuten. | |
zwischenlanden [landete zwischen; ist zwischengelandet] Verb [ˈt͡svɪʃn̩ˌlandn̩] | utazást megszakítkifejezés útmegszakító leszállást végezkifejezés |