länder означает в венгерский
länder - это форма слова land.
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| das Land [des Landes; die Länder/Lande] Substantiv [lant] | ország [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévEzt az országot! = Was für ein Land! föld [~et, ~je, ~ek]◼◼◻főnévFöld a láthatáron! = Land in Sicht! haza [~át, ~ája]◼◼◻főnévÉletét adta a hazájáért. = Er gab sein Leben für sein Land. vidék (nem város) [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévVidéken élek. = Ich lebe auf dem Land. szárazföld◼◼◻főnév táj [~at, ~a, ~ak]◼◼◻főnév falu (vidék) [~t, ~ja, ~k v. falvak]◼◼◻főnév talaj [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév mező [~t, ~je v. mezeje, ~k]◼◼◻főnév környék [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| das Land [des Landes; die Länder/Lande] Substantiv [lant] | tartományfőnév |
| die Ländereien Pluralwort [ˌlɛndəˈʁaɪ̯ən] | földbirtok◼◼◼főnév nagybirtok◼◼◻főnév uradalom [uradalmat, uradalma, uradalmak]◼◼◻főnév |
| der Länderkampf [des Länderkampf(e)s; die Länderkämpfe] Substantiv | nemzetközi mérkőzéskifejezés |
| die Länderkunde [der Länderkunde; die Länderkunden] Substantiv | földrajz◼◼◼főnév országismeretfőnév |
| länderkundig | |
| der Ländername [des Ländernamens; die Ländernamen] Substantiv | országnév◼◼◼főnév |
| die Landesregierung [der Landesregierung; die Landesregierungen, die Länderregierungen] Substantiv [ˈlandəsʁeˌɡiːʁʊŋ] | kormányzat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév tartományi kormány◼◼◼kifejezés közigazgatás◼◻◻főnév Németország szövetségi tartomány kormányakifejezés államvezetésfőnév |
| das Länderspiel [des Länderspiel(e)s; die Länderspiele] Substantiv [ˈlɛndɐˌʃpiːl] | nemzetközi mérkőzés◼◼◼kifejezés |
| die Ländervorwahl Substantiv | külföldi (elő)hívószámkifejezés |
| die Ländervorwahlliste [der Ländervorwahlliste, die Ländervorwahllisten] Substantiv | országkódok listájakifejezés |
| der Abendländer [des Abendländers; die Abendländer] Substantiv [ˈaːbn̩tˌlɛndɐ] | nyugati ember◼◼◼kifejezés |
| das Agrarland [des Agrarland(e)s; die Agrarländer] Substantiv | mezőgazdasági terület◼◼◼kifejezés |
| das Alpenland [des Alpenland(e)s; die Alpenländer] Substantiv | alpesi tájkifejezés havasi tájkifejezés |
| ausländerfeindlich [ausländerfeindlicher; am ausländerfeindlichsten] Adjektiv [ˈaʊ̯slɛndɐˌfaɪ̯ntlɪç] | idegenellenes◼◼◼melléknév |
| Andere Länder – andere Sitten. | |
| der Fes [des Fes(es); die Fes(e)] (Verwandte Form: Fez) ((in den arabischen Ländern von Männern getragene) kappenartige Kopfbedeckung aus rotem Filz in Form eines Kegelstumpfes (mit einer Quaste)) Substantiv | fez (Felfordított virágcserép alakú, rendsz. vörös posztóból készült bojtos fejfedő; főleg mohamedánok viselik.) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| das Ausfuhrland [des Ausfuhrland(e)s; die Ausfuhrländer] Substantiv | exportáló ország◼◼◼kifejezés |
| der Ausländer [des Ausländers; die Ausländer] Substantiv [ˈaʊ̯sˌlɛndɐ] | külföldi (férfi) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnévJohn külföldi. = John ist Ausländer. |
| die Ausländerbehörde [der Ausländerbehörde, die Ausländerbehörden] Substantiv | bevándorlási hivatal◼◼◼főnévDen Antrag auf Aufenthaltserlaubnis muss man bei der Ausländerbehörde einreichen. = A bevándorlási hivatalnál kell benyújtani a tartózkodási engedély iránti kérelmet. |
| die Ausländerfeindlichkeit [der Ausländerfeindlichkeit; die Ausländerfeindlichkeiten] Substantiv [ˈaʊ̯slɛndɐˌfaɪ̯ntlɪçkaɪ̯t] | idegenellenesség◼◼◼főnév külföldiellenesség (belföldön)◼◻◻főnév |
| die Ausländerin [der Ausländerin; die Ausländerinnen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌlɛndəʁɪn] | külföldi (nő) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnévKülföldi vagyok. = Ich bin Ausländerin. |
