Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Kernfrage [der Kernfrage; die Kernfragen] Substantiv [ˈkɛʁnˌfʁaːɡə] | központi kérdés◼◼◼kifejezés |
die Kernfrucht [der Kernfrucht; die Kernfrüchte] (Frucht mit Samenkernen: z. B. Apfel, Birne, Quitte) Botanik Substantiv | almafélék (almaféle gyümölcs: alma, körte, birs, stb)kifejezés |
die Kernfusion [der Kernfusion; die Kernfusionen] Substantiv [ˈkɛʁnfuˌzi̯oːn] | magfúzió◼◼◼főnév atomfúziófőnév |
das Kerngebiet [des Kerngebiet(e)s; die Kerngebiete] Substantiv [ˈkɛʁnɡəˌbiːt] | vminek a köz(ép)pontjafőnév vminek a magvakifejezés vminek a szívekifejezés vminek/vkinek a fő elterjedési területekifejezés vminek/vkinek a központi elterjedési területekifejezés |
der Kerngedanke [des Kerngedankens; die Kerngedanken] Substantiv [ˈkɛʁnɡəˌdaŋkə] | alapgondolat◼◼◼főnév |
das Kerngehäuse [des Kerngehäuses; die Kerngehäuse] Substantiv [ˈkɛʁnɡəˌhɔɪ̯zə] | magház◼◼◼főnév magtokfőnév |
das Kerngeschäft [des Kerngeschäft(e)s; die Kerngeschäfte] Substantiv [ˈkɛʁnɡəˌʃɛft] | alaptevékenység◼◼◼főnév |
kerngesund Adjektiv [ˌkɛʁnɡəˈzʊnt] | makkegészséges◼◼◼melléknévMakkegészséges vagyok. = Ich bin kerngesund. |
die Kerngummierung Substantiv | középrész gumírozásakifejezés |
kernhaft Adjektiv | erős◼◼◼melléknév magvasmelléknév |
das Kernholz [des Kernholzes; die Kernhölzer] Substantiv [ˈkɛʁnhɔlt͡s] | központi fakifejezés |
kernig Adjektiv | magvas◼◼◼melléknév szemesmelléknév |
kernige Gesundheit | |
das Kernkörperchen Substantiv | központi testecskekifejezés |
die Kernkraft [der Kernkraft; die Kernkräfte] Substantiv [ˈkɛʁnˌkʁaft] | atomenergia◼◼◼főnév |
der Kernkraftgegner [des Kernkraftgegners; die Kernkraftgegner] Substantiv [ˈkɛʁnkʁaftˌɡeːɡnɐ] | |
das Kernkraftwerk [des Kernkraftwerk(e)s; die Kernkraftwerke] Substantiv [ˈkɛʁnkʁaftˌvɛʁk] | atomerőmű◼◼◼főnévVéglegesen lekapcsolták az atomerőmű kettes blokkját. = Der Block 2 des Kernkraftwerks wurde endgültig abgeschaltet. |
die Kernladung Substantiv | atommagfeltöltésfőnév |
die Kernladungszahl [der Kernladungszahl; die Kernladungszahlen] Substantiv [ˈkɛʁnlaːdʊŋsˌt͡saːl] | magtöltésszámfőnév |
der Kernling [des Kernlings; die Kernlinge] Substantiv | magonc [~ot, ~a, ~ok]főnév vadócfőnév |
kernlos Adjektiv [ˈkɛʁnloːs] | mag nélküli◼◼◼kifejezés magtalan◼◼◻melléknév |
die Kernmannschaft [der Kernmannschaft; die Kernmannschaften] Substantiv | törzsgárda◼◼◼főnév állandó csapatkifejezés élcsapatfőnév elitcsapatfőnév válogatott (csapat) [~at, ~ja, ~ak]főnév |
das Kernmodell Substantiv | atommagmodellfőnév |
die Kernmunition Substantiv | atomfegyverfőnév |
das Kernobst [des Kernobst(e)s; —] Substantiv [ˈkɛʁnˌʔoːpst] | alma termésű gyümölcskifejezés |