Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Juni [des Juni(s); die Junis] Substantiv [ˈjuːni] | június [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévMár június van? = Ist denn schon Juni? |
junior Adjektiv [ˈjuːni̯oːɐ̯] | junior◼◼◼melléknév ifjú◼◼◻melléknév ifjabb◼◼◻melléknév |
der Junior [des Juniors; die Junioren] Substantiv [ˈjuːni̯oːɐ̯] Sport | ifjúsági sportolókifejezés |
der Junior (Plural selten) [des Juniors; die Junioren] Substantiv [ˈjuːni̯oːɐ̯] | ifjabb (fiú) [~at, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév fiatalabb (fiú)◼◼◻főnév |
der Juniorchef [des Juniorchefs; die Juniorchefs] Substantiv [ˈjuːni̯oːɐ̯ˌʃɛf] | főnök fia◼◼◼kifejezés fiatal főnökkifejezés |
der Juniorenmeister [des Juniorenmeisters; die Juniorenmeister] Substantiv | ifjúsági bajnokkifejezés |
die Juniorenmeisterschaft [der Juniorenmeisterschaft; die Juniorenmeisterschaften] Substantiv | ifjúsági bajnokságkifejezés |
das Juniorenrennen [des Juniorenrennens; die Juniorenrennen] Substantiv | ifjúsági versenykifejezés |
der Juniorpartner [des Juniorpartners; die Juniorpartner] Substantiv [ˈjuːni̯oːɐ̯ˌpaʁtnɐ] | ifjabb üzlettárs◼◼◼kifejezés |
die Juniwoche [der Juniwoche; die Juniwochen] Substantiv [ˈjuːniˌvɔxə] | júniusi hétkifejezés |
der Johannistag [des Johannistag(e)s; die Johannistage] (24. Juni) Substantiv | Szent Iván napja (június 24.)◼◼◼kifejezés |
bis Ende Juni | |
Das Sternbild Waage ist in den Frühlingsmonaten April, Mai und Juni am besten am Abendhimmel zu sehen. | A Mérleg csillagkép a tavaszi hónapokban, áprilisban, májusban és júniusban látható a legjobban az esti égbolton. |
der Gemeine Wacholder (Juniperus communis) Botanik | közönséges boróka (Népies neve: apró fenyő, borostyántüske, borosán, borovicska, fenyőtüske, borsikafenyő, borsfenyő, fenyőmag, gyalogfenyő, törpeboróka, töviskés fenyő, borókafenyő, gúzsfenyő, pattanófenyő, komkék) (Juniperus communis)◼◼◼növénynév |
jr. (junior) (Abk.) | |
jun. (junior) (abk.) | |
die Majonäse (Duden: die Schreibung „Majonäse“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen.) Substantiv [majɔˈnɛːzə] | majonéz [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Teppichwacholder (Juniperus horizontalis 'Prince of Wales') Substantiv | zöld henyeboróka (Juniperus Horizontalis 'Prince of Wales')növénynév |
die Wacholder (Pflanzengattung) (Juniperus) Substantiv [vaˈxɔldɐ] Botanik | boróka (növénynemzetség) (Juniperus)◼◼◼főnév |
der Wandalismus (Duden: die Schreibung „Wandalismus“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen.) Substantiv | vandalizmus [~t, ~a]◼◼◼főnév |
die Anschovis [der Anschovis; die Anschovis] (Duden: die Schreibung „Anschovis“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen.) Substantiv | ajóka(gyűrű)főnév ringli [~t, ~je, ~k]főnév |
der Ketschup (oder das) [des Ketschup(s); die Ketschups] (Duden: die Schreibung „Ketschup“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen) Substantiv | ketchup◼◼◼főnévSokan nem tudják elképzelni az ételeket ketchup nélkül. = Viele können sich ein Essen ohne Ketschup nicht vorstellen. |