Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Indikator [des Indikators; die Indikatoren] Substantiv [ɪndiˈkaːtoːɐ̯] | indikátor/mutató◼◻◻főnév |
das Indikatordiagramm [des Indikatordiagramms; die Indikatordiagramme] Substantiv | indikátodiagrammfőnév mérőóradiagramfőnév |
die Indikatrix [der Indikatrix; —] Substantiv | indikatrix [~et, ~e]főnév |
der Indio [des Indios; die Indios] Substantiv [ˈɪndi̯o] | indió◼◼◼főnév |
indirekt [indirekter; am indirektesten] Adjektiv [ˈɪndiˌʁɛkt] | közvetett◼◼◼melléknév nem egyeneskifejezés |
Indirekteinleiter | |
indirektes Richten | közvetett irányzás◼◼◼kat |
die Indirektheit [der Indirektheit; die Indirektheiten] Substantiv | indirektségfőnév |
indisch [indischer; am indischsten] Adjektiv [ˈɪndɪʃ] | indiai◼◼◼melléknévMerre van az indiai követség? = Wo ist die indische Botschaft? hindu◼◼◻melléknév |
die Indische Kermesbeere (auch: Essbare Kermesbeere, Asien-Kermesbeere, Asiatische Kermesbeere) | kínai alkörmös (Phytolacca acinosa)növénynév kínai karmazsinbogyó (Phytolacca acinosa)növénynév |
die Indische Lotosblume Substantiv | indiai lótusz (Nelumbo nucifera)növénynév |
der Indischer Ozean [des Indischen Ozeans, des keines Indischen Ozeans; —] Substantiv [ˈɪndɪʃɐ ˈoːt͡seaːn] | Indiai-óceán◼◼◼főnév |
das Chakra [des Chakra(s); die Chakras/Chakren] (nach indischer Lehre eines der sieben Zentren spiritueller Kraft im menschlichen Körper) Substantiv | csakra (az indiai tanítások szerint az emberi testben lévő hét spirituális erőközpont egyike)főnév |
der Bengalischer Tiger (Weitere Namen: Königstiger, Indischer Tiger) Substantiv | bengáli tigris (más néven királytigris)◼◼◼állatnév |
das Indisches Blumenrohr Substantiv | indiai (ehető) kánna (Canna indica)növénynév |
der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (indisches Gericht aus Fleisch oder Fisch mit einer Currysoße, dazu Reis und Gemüse) Substantiv [ˈkœʁi] | curry (curry szósszal készített indiai étel) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
das Indisches Nashorn Substantiv | indiai orrszarvú (Rhinoceros unicornis)◼◼◼állatnév |
das Indisches Panzernashorn Substantiv | indiai orrszarvú (Rhinoceros unicornis)állatnév |
indiskret [indiskreter; am indiskretesten] Adjektiv [ˈɪndɪsˌkʁeːt] | indiszkrét◼◼◼melléknévKérdezhetek öntől valami indiszkrétet? = Kann ich Ihnen eine indiskrete Frage stellen? |
die Indiskretion [der Indiskretion; die Indiskretionen] Substantiv [ˈɪndɪskʁet͡si̯oːn] | indiszkréció [~t, ~ja]◼◼◼főnév tapintatlanság [~ot, ~a]◼◼◻főnév titkok kifecsegésekifejezés |
indiskutabel [indiskutabler; am indiskutabelsten] Adjektiv [ˈɪndɪskuˌtaːbl̩] | megvitatásra sem méltókifejezés |
indisponibel | |
indisponiert [indisponierter; am indisponiertesten] Adjektiv [ˈɪndɪsponiːɐ̯t] | nincs hangulatakifejezés rosszkedvűmelléknév |
die Indisponiertheit Substantiv | indiszponáltság [~ot, ~a]főnév kedvetlenség [~et, ~e]főnév |
die Indisposition [der Indisposition; die Indispositionen] Substantiv | könnyű rosszullétkifejezés rosszkedvfőnév |
indisputabel | |
indiszipliniert Adjektiv | fegyelmezetlenmelléknév |
das Indium [des Indiums; —] Substantiv [ˈɪndi̯ʊm] | indium◼◼◼főnév |
individual Adjektiv altmodisch | egyéni◼◼◼melléknév egyedi◼◼◼melléknév sajátosmelléknév |