Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Helle [der Helle; —] Substantiv [ˈhɛlə] | világosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév fényesség [~et, ~e]◼◼◻főnév tisztaság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
helle Begeisterung | |
die Hellebarde [der Hellebarde; die Hellebarden] Substantiv [hɛləˈbaʁdə] | alabárd [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
der Hellebardier [des Hellebardiers; die Hellebardiere] Substantiv [hɛləbaʁˈdiːɐ̯] | lándzsás [~t, ~a, ~ok]főnév |
hellen [hellte sich; hat sich gehellt] Verb [ˈhɛlən] | kiderül◼◼◼ige világosodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
das Hellenentum [des Hellenentums; —] Substantiv | görögség [~et, ~e]főnév |
hellenisch Adjektiv [hɛˈleːnɪʃ] | hellén◼◼◼melléknév |
hellenisieren [hellenisierte; hat hellenisiert] Verb [hɛleniˈziːʁən] | hellenizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
der Hellenismus [des Hellenismus; —] Substantiv | hellénizmus◼◼◼főnév |
die Hellenistik [der Hellenistik; —] Substantiv | hellenisztikafőnév |
hellenistisch [hellenistischer; am hellenistischsten] Adjektiv [hɛleˈnɪstɪʃ] | hellén◼◼◼melléknév |
der Heller [des Hellers; die Heller] Substantiv [ˈhɛlɐ] | fillér [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
hell [heller; am hellsten] Adjektiv [hɛl] | világos◼◼◼melléknév világos (színű)◼◼◼melléknévMilyen világos van még mindig! = Wie hell es immer noch ist! fényes◼◼◼melléknévFényesen ragyog a Hold. = Der Mond scheint hell. erős◼◼◻melléknév tiszta◼◼◻melléknév magas◼◼◻melléknév nagy◼◼◻melléknév okos◼◼◻melléknév óriási◼◻◻melléknév csengő◼◻◻melléknév érthető◼◻◻melléknév (szín)tiszta◼◻◻melléknév gyors felfogásúkifejezés |
das Acker-Hellerkraut (auch: Acker-Täschelkraut, Acker-Pfennigkraut oder Ackertäschel) Substantiv [ˈp͡fɛnɪçˌkʁaʊ̯t] | mezei tarsóka (Thlaspi arvense) (egyéb nevei: vetési tarsolyfű, foghagymaszagú fű, nagy borocska, nagy borsócska, nagy szükés fű, nyűfű, poloskafű, palaczkafű, temondádfű, vadmustár, vadtorma, vetési tarsóka)növénynév |
aufhellen [hellte auf; hat aufgehellt] Verb [ˈaʊ̯fˌhɛlən] | fehérít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige megvilágít◼◼◻ige felderít◼◼◻ige felvidít◼◻◻ige tisztáz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige derít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige |
aufhellen (sich) [hellte sich auf; hat sich aufgehellt] Verb | felderül◼◼◼ige kiderül (az ég)◼◻◻ige kivilágosodik◼◻◻ige |
der Aufheller [des Aufhellers; die Aufheller] Substantiv [ˈaʊ̯fˌhɛlɐ] | optikai fehérítőszer◼◼◼kifejezés optikai fehérítőanyagkifejezés |