Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Fluoridbehandlung Substantiv | fluorid kezelés◼◼◼kifejezés |
die Friedensverhandlung [der Friedensverhandlung; die Friedensverhandlungen] Substantiv [ˈfʁiːdn̩sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | béketárgyalás◼◼◼főnév |
die Gemischtwarenhandlung [der Gemischtwarenhandlung; die Gemischtwarenhandlungen] Substantiv veraltend | vegyesbolt◼◼◼főnév vegyeskereskedés◼◼◻főnév |
die Gemüsehandlung Substantiv | zöldségboltfőnév zöldségkereskedésfőnév |
die Gerichtsverhandlung [der Gerichtsverhandlung; die Gerichtsverhandlungen] Substantiv [ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | bírósági tárgyalás◼◼◼kifejezés |
die Geschäftsverhandlung [der Geschäftsverhandlung; die Geschäftsverhandlungen] Substantiv | üzleti tárgyalás◼◼◼kifejezés kereskedelmi tárgyalás◼◼◻kifejezés |
die Gesichtsbehandlung Substantiv | arckezelés (kozmetika)◼◼◼főnév |
die Gleichbehandlung [der Gleichbehandlung; die Gleichbehandlungen] Substantiv [ˈɡlaɪ̯çbəˌhandlʊŋ] | egyenlő elbánás◼◼◼kifejezés |
die Großhandlung [der Großhandlung; die Großhandlungen] Substantiv | nagykereskedés◼◼◼főnév |
die Hauptverhandlung [der Hauptverhandlung; die Hauptverhandlungen] Substantiv | főtárgyalás◼◼◼főnév |
die Heilbehandlung [der Heilbehandlung; die Heilbehandlungen] Substantiv | gyógykezelés◼◼◼főnév |
die Hormonbehandlung [der Hormonbehandlung; die Hormonbehandlungen] Substantiv | hormonkezelés◼◼◼főnévEz a hormonkezelés mellékhatása. = Das ist die Nebenwirkung der Hormonbehandlung. |
in ärztlicher Behandlung stehen | |
die Instinkthandlung [der Instinkthandlung; die Instinkthandlungen] Substantiv [ɪnˈstɪŋktˌhandlʊŋ] | ösztönös cselekedetkifejezés |
Jemand, der zögert, schiebt Entscheidungen oder Handlungen hinaus oder zaudert zu lange. | |
die Kältebehandlung Substantiv | hidegkezelés◼◼◼főnév krioterápia◼◻◻főnév |
die Kaltwasserbehandlung Substantiv | hideg vizes terápiakifejezés |
die Kampfhandlung [der Kampfhandlung; die Kampfhandlungen] Substantiv [ˈkamp͡fˌhandlʊŋ] | harci cselekmény◼◼◼kifejezés |
die Kampfhandlungen Substantiv [ˈkamp͡fˌhandlʊŋən] | harci cselekmények◼◼◼kifejezés |
die Kindesmisshandlung [der Kindesmisshandlung; die Kindesmisshandlungen] Substantiv [ˈkɪndəsmɪsˌhandlʊŋ] | gyerekkínzás◼◼◼főnév |
die Konfliktbehandlung Substantiv | konfliktuskezelés◼◼◼főnév |
die Kreditverhandlungen Substantiv | hiteltárgyalásokfőnév |
die Kriegshandlung [der Kriegshandlung; die Kriegshandlungen] Substantiv [ˈkʁiːksˌhandlʊŋ] | hadicselekmény◼◼◼főnév |
die Kulthandlung [der Kulthandlung; die Kulthandlungen] Substantiv | kulturális szertartáskifejezés vallási szertartáskifejezés |
die Kunsthandlung [der Kunsthandlung; die Kunsthandlungen] Substantiv | műkereskedésfőnév régiségboltfőnév |
die Kurzschlusshandlung [der Kurzschlusshandlung; die Kurzschlusshandlungen] Substantiv [ˈkʊʁt͡sʃlʊsˌhandlʊŋ] | meggondolatlan cselekedetkifejezés rövidzárlatos cselekvéskifejezés |
die Kurzwarenhandlung [der Kurzwarenhandlung; die Kurzwarenhandlungen] Substantiv | rövidárukereskedésfőnév |
die Lohnverhandlung Substantiv | fizetéssel kapcsolatos megbeszéléskifejezés |
die Materialbehandlung Substantiv | anyagkezelés◼◼◼főnév |
medikamentöse Behandlung | |
die Milchhandlung Substantiv | tejboltfőnév |
die Misshandlung [der Misshandlung; die Misshandlungen] Substantiv [mɪsˈhandlʊŋ] | bántalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév erőszak [~ot, ~ja]◼◼◼főnév |