Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Rabenhaar Substantiv | hollófekete hajkifejezés |
der Rauhhaardackel [des Rauhaardackels; die Rauhaardackel] Substantiv | drótszőrű tacskóállatnév |
rauhhaarig | |
rauhhaarig Adjektiv | borzasmelléknév |
das Rosshaar [des Rosshaar(e)s; die Rosshaare] Substantiv | lószőr◼◼◼főnév |
die Rosshaarmatratze [der Rosshaarmatratze; die Rosshaarmatratzen] Substantiv | lószőrmatracfőnév |
rothaarig Adjektiv [ˈʁoːtˌhaːʁɪç] | vöröshajú◼◼◼melléknévA vöröshajú kobold egy asztalosműhelyben élt. = Der rothaarige Kobold lebte in einer Schreinerei. |
das Schamhaar [des Schamhaar(e)s; die Schamhaare] Substantiv [ˈʃaːmˌhaːɐ̯] | fanszőr(zet)főnév szeméremszőr(zet)főnév |
das Schnurrhaar [des Schnurrhaar(e)s; die Schnurrhaare] Substantiv | bajuszszőrfőnév |
die Schnurrhaare Substantiv | bajusz (állaté) [~t/bajszot, a/bajsza, ~ok]◼◼◼főnév |
seine Haare werden licht | |
sich in den Haaren liegen [zɪç ɪn deːn ˈhaːʁən ˈliːɡn̩] | vitatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
Sie hatten den Haarscheitel auf der gleichen Seite. | |
silberhaarig Adjektiv | ezüsthajú◼◼◼melléknév |
das Stichelhaar [des Stichelhaar(e)s; die Stichelhaare] Substantiv | felszőrfőnév |
das Stirnhaar Substantiv | frufru [~t, ~ja]◼◼◼főnév |
das Stoppelhaar [des Stoppelhaar(e)s; die Stoppelhaare] Substantiv | tüskehajfőnév |
stoppeliges Haar haben | |
triefen (durchnässt sein z.B. Haare, Kleidung) [triefte/troff, hat getrieft/getroffen] Verb [ˈtʁiːfn̩] | ázik (csöpög / átázik pl. haj, ruha) [ázott, ázzon, ázna]ige |
um Haaresbreite | |
weißhaarig Adjektiv [ˈvaɪ̯sˌhaːʁɪç] | ősz hajú◼◼◼kifejezés fehér hajú◼◼◼kifejezés |
das Wurzelhaar Substantiv | gyökérszőr◼◼◼főnév |
das Wuschelhaar [des Wuschelhaar(e)s; die Wuschelhaare] Substantiv [ˈvʊʃl̩ˌhaːɐ̯] | göndör hajkifejezés |
das Zottelhaar [des Zottelhaar(e)s; die Zottelhaare] Substantiv | bozontos hajkifejezés csapzott hajfürtkifejezés torzonborz hajkifejezés |
der Zurückgebogene Amarant (auch Zurückgekrümmter Fuchsschwanz oder Rauhaariger Amarant) (Amaranthus retroflexus) Botanik | szőrös disznóparéj (Amaranthus retroflexus)növénynév |