Немецкий | Венгерский |
---|---|
gelb [gelber; am gelbsten] Adjektiv [ɡɛlp] | sárga◼◼◼melléknév |
das Gelb [des Gelbs; die Gelbs, die Gelbtöne] Substantiv [ɡɛlp] | sárga szín◼◼◼kifejezés |
die Gelbbauchunke [der Gelbbauchunke; die Gelbbauchunken] Substantiv [ˈɡɛlp̚baʊ̯xʔʊŋkə] | sárgahasú unka (Bombina variegata)◼◼◼állatnév |
das Gelbbleierz Substantiv | sárga ólomérckifejezés vulfenitfőnév |
die Gelbbrauenammer Substantiv | tajgasármány (Emberiza chrysophrys)állatnév |
das Gelbbraun Substantiv | sárgásbarna◼◼◼főnév |
gelbbraun Adjektiv [ˈɡɛlpˌbʁaʊ̯n] | sárgásbarna◼◼◼melléknév |
die Gelbe substantiviertes Adjektiv [ˈɡɛlbə] | vminek a sárgájakifejezés |
gelbe Farbe | sárga szín◼◼◼ |
gelbe Karte | sárga lap◼◼◼sport |
der Goldlack [des Goldlack(e)s; —] (Kurzform: Lack) (Trivialnamen: Goldenlack, Gelber Lack, Gemeiner Lack, Gülden Lack, Lackviole, Gelbe Mauerblume, Nelkenviole, Stockviole, Gelbe Veigel, Gelbe Viole) Substantiv | sárgaviola (Erysimum cheiri)növénynév |
Gelbes Meer [das Gelbe Meer; des Gelben Meer(e)s; —] Eigenname [ˈɡɛlbəs ˈmeːɐ̯] | Sárga-tenger◼◼◼főnév |
die Gelbe Narzisse | sárga nárcisz (Narcissus pseudonarcissus)◼◼◼növénynév |
der Gelbe Rauke Substantiv | vadrezeda (Reseda lutea)növénynév |
der Gelbe Resede Substantiv | vadrezeda (Reseda lutea)növénynév |
die Sumpf-Schwertlilie (auch Gelbe Schwertlilie und Wasser-Schwertlilie) Substantiv | sárga nőszirom (vagy mocsári nőszirom) (Iris pseudacorus)növénynév |
das Gelbe Sonnenröschen (auch: Gewöhnliches Sonnenröschen, Gemeines Sonnenröschen, Sonnenröschen und Sonnenwendröschen) Substantiv | molyhos napvirág (Helianthemum nummularium) (más nevei: kenyérbél, szenterzsébet virágocska, szuhar, tetemoldó)állatnév |
das Gelbe Sonnenröschen (auch: Zwerg-Sonnenröschen oder Niederliegendes Heideröschen) Substantiv | naprózsa (Fumana procumbens)állatnév |
die Gelbe Teichmummel Substantiv | |
die Gelbe Teichrose Substantiv | |
der Gelbe Wau | vadrezeda (Reseda lutea)növénynév |
der Gelber Fluss [des Gelben Flusses; —] Substantiv [ˈɡɛlbɐ ˈflʊs] | Sárga-folyó◼◼◼főnév |
der Pfifferling (auch: Eierschwamm, Rehling, Eierschwämmchen, /in Österreich und Bayern:/ Eierschwammerl, Reherl, /in Franken:/ Gelberle, /in Sachsen:/ Gelchen, /in der Schweiz:/Eierschwämmli) Substantiv [ˈp͡fɪfɐlɪŋ] | sárga rókagomba (Cantharellus cibarius) (Egyéb, helyi elnevezései: sárgagomba (Somogyban), csirkegomba (Zemplénben), nyúlgomba)◼◼◼növénynév |
der Gelbes Posthörnchen | sáfránylepke (Colias croceus)állatnév |
das Gelbfieber [des Gelbfiebers; —] Substantiv [ˈɡɛlpˌfiːbɐ] | sárgaláz◼◼◼főnév |
das Gelbfilter Substantiv | sárgaszínszűrőfőnév |
der Gelbgießer Substantiv | sárgarézöntőfőnév |
gelbgrün [ˈɡɛlpˌɡʁyːn] | sárgászöld◼◼◼ |
die Gelbkehlammer Substantiv | sárgatorkú sármány (Emberiza elegans/Schoeniclus elegans)állatnév |
der Gelbkraut Substantiv | festő rezeda (Reseda luteola)növénynév |
das Gelbkreuz [des Gelbkreuzes; die Gelbkreuze] Substantiv | sárgakeresztes gázkifejezés |
gelbköpfig Adjektiv | sárgafejűmelléknév |
der Gelbkörper Substantiv | sárgatest◼◼◼főnév |
der Gelbkörperhormon [des Gelbkörperhormons; die Gelbkörperhormone] Substantiv [ˈɡɛlpkœʁpɐhɔʁˌmoːn] | sárgatesthormon◼◼◼főnév progreszteronfőnév |
gelblich [gelblicher; am gelblichsten] Adjektiv [ˈɡɛlplɪç] | sárgás◼◼◼melléknévEz sárgás fény. = Dieses Licht ist gelblicher. |
das Gelblicht [des Gelblicht(e)s; —] Substantiv | sárga fény◼◼◼kifejezés |
die Gelbrand-Gopherschildkröte | |
gelbrot | sárgásvörös◼◼◼ |