Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Geher [des Gehers; die Geher] Substantiv | távgyaloglófőnév |
herbergen [herbergte; hat geherbergt] Verb [ˈhɛʁbɛʁɡn̩] | elszállásol◼◼◼ige |
herbsten [herbstete; hat geherbstet] Verb [ˈhɛʁpstn̩] landschaftlich | (le)szüretelige |
geherrscht Adjektiv [ɡəˈhɛʁʃt] | uralt◼◼◼melléknév |
herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über mit Akkusativ) Verb [ˈhɛʁʃn̩] | uralkodik (valamin)◼◼◼kifejezésOszd meg és uralkodj! = Teile und herrsche! uralkodik (vmn) [~ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼igeOszd meg és uralkodj! = Teile und herrsche! ural [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeRégen óriások uralták a Földet. = Vor langer Zeit herrschten Riesen über die Welt. felülemelkedikige |
herzen [herzte; hat geherzt] Verb [ˈhɛʁt͡sn̩] | ölelget [~ett, ölelgessen, ~ne]◼◼◼ige csókolgat [~ott, csókolgasson, ~na]◼◼◻ige |
anherrschen [herrschte an; hat angeherrscht] (Akkusativ) Verb [ˈanˌhɛʁʃn̩] | |
der Ausgeher [des Ausgehers; die Ausgeher] Substantiv | küldönc [~öt, ~e, ~ök]főnév |
die Ausgehererlaubnis Substantiv | kijárási engedélykifejezés kimenőengedélyfőnév |
die Bettgeher [des Bettgehers; die Bettgeher] Substantiv [ˈbɛtˌɡeːɐ] | lefekvő emberkifejezés ágyrajárófőnév |
der Fußgeher [des Fußgehers; die Fußgeher] Substantiv [ˈfuːsˌɡeːɐ] österreichisch | gyalogos (férfi) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Fußgeherin Substantiv | gyalogos (nő) [~t, ~a, ~ok]főnév |
vorherrschen [herrschte vor; hat vorgeherrscht] Verb [ˈfoːɐ̯ˌhɛʁʃn̩] | uralkodik [~ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige túlsúlyban van◼◼◻kifejezés |
die Zugeherin [der Zugeherin; die Zugeherinnen] Substantiv besonders süddeutsch, westösterreichisch | bejárónőfőnév takarítónőfőnév |