Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Freilandgemüse [des Freilandgemüses; die Freilandgemüse] Substantiv | szántóföldi zöldségkifejezés |
die Freilandhaltung [der Freilandhaltung, —] Substantiv | szabadtartásfőnévA szabadtartású tojások egyre népszerűbbek a fogyasztók körében. = Eier aus Freilandhaltung werden bei den Verbrauchern immer beliebter. |
der Freilandversuch [des Freilandversuch(e)s; die Freilandversuche] Substantiv | szabadföldi kísérletkifejezés |
die Freilassung [der Freilassung; die Freilassungen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌlasʊŋ] | szabadon bocsátás◼◼◼kifejezés szabadon engedés◼◼◻kifejezés |
der Freilauf [des Freilauf(e)s; die Freiläufe] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌlaʊ̯f] | szabadonfutó kerék◼◼◼kifejezés szabadon fut◼◼◼kifejezés |
freilaufend Adjektiv [ˈfʁaɪ̯ˌlaʊ̯fn̩t] | szabadonfutó kerékmelléknév |
der Freilaufsteckschlüssel Substantiv | szabadon futó kulcskifejezés |
freilebend | szabadon élő◼◼◼ |
die Freileitung [der Freileitung; die Freileitungen] Substantiv | szabadon kifeszített vezetékkifejezés |
freilich [ˈfʁaɪ̯lɪç] | hogyne◼◻◻ |
freilich Adverb [ˈfʁaɪ̯lɪç] | tényleg◼◼◻határozószó perszehatározószó |
Freilich doch! | |
das Freilicht [des Freilicht(e)s; —] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌlɪçt] | szabadtéri◼◼◼főnév |
die Freilichtbühne [der Freilichtbühne; die Freilichtbühnen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯lɪçtˌbyːnə] | szabadtéri színpad◼◼◼kifejezés |
das Freilichtkino [des Freilichtkinos; die Freilichtkinos] Substantiv [ˈfʁaɪ̯lɪçtˌkiːno] | szabadtéri mozikifejezés |
die Freilichtmalerei Substantiv | plein-air-festés [~-~-~t, ~-~-~e]főnév |
das Freilichtmuseum [des Freilichtmuseums; die Freilichtmuseen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯lɪçtmuˌzeːʊm] | szabadtéri múzeum◼◼◼kifejezés skanzen◼◼◻főnév |
das Freilichtsmuseum Substantiv | skanzenfőnév |
das Freilichttheater [des Freilichttheaters; die Freilichttheater] Substantiv [ˈfʁaɪ̯lɪçtteˌʔaːtɐ] | szabadtéri színpad◼◼◼kifejezés |
die Freiliste Substantiv | adómentes áruk listájakifejezés |
das Freilos Substantiv | ingyen sorsjegykifejezés |
freiluft | |
die Freiluftschule [der Freiluftschule; die Freiluftschulen] Substantiv | iskola a szabadbanfőnév szabadtéri iskolakifejezés |
die Freimachung [der Freimachung; die Freimachungen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌmaxʊŋ] | felszabadítás [~t, ~a]◼◼◼főnév elszabadításfőnév kiszabadításfőnév szabaddátételfőnév |
die Freimachungsgebühr Substantiv | küldemény díja előre fizetvekifejezés |
der Freimachungszwang Substantiv | bérmentesítési kényszerkifejezés |
die Freimarke [der Freimarke; die Freimarken] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌmaʁkə] | levélbélyegfőnév postabélyegfőnév |
der Freimaurer [des Freimaurers; die Freimaurer] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌmaʊ̯ʁɐ] | szabadkőműves◼◼◼főnévÖn szabadkőműves? = Sind Sie Freimaurer? |
der Maurer [des Maurers; die Maurer] (Kurzform für Freimaurer) Substantiv [ˈmaʊ̯ʁɐ] | szabadkőműves◼◼◻főnév |
die Freimaurerei [der Freimaurerei; —] Substantiv [ˌfʁaɪ̯maʊ̯ʁəˈʁaɪ̯] | szabadkőművesség◼◼◼főnév |