Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Fahrzeug [des Fahrzeug(e)s; die Fahrzeuge] Substantiv [ˈfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k] | jármű◼◼◼főnévAz ajtó előtt esténként egy jármű áll. = Vor der Türe hielt abends ein Fahrzeug. |
die Fahrzeugart Substantiv | járműtípus◼◼◼főnév |
der Fahrzeugbau [des Fahrzeugbau(e)s; —] Substantiv [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌbaʊ̯] | járműépítés◼◼◼főnév járműkészítésfőnév |
die Fahrzeugbeleuchtung Substantiv | jármű világítása◼◼◼kifejezés |
der Fahrzeugbrief Substantiv | forgalmi engedély◼◼◼kifejezés |
die Fahrzeugelektronik Substantiv | gépkocsielektronikafőnév |
der Fahrzeugführer [des Fahrzeugführers; die Fahrzeugführer] Substantiv [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌfyːʁɐ] | járművezető◼◼◼főnév |
der Fahrzeuggeräuschpegel Substantiv | jármű zajszintjekifejezés |
die Fahrzeuggeschwindigkeit Substantiv | jármű sebessége◼◼◼kifejezés |
der Fahrzeughalter [des Fahrzeughalters; die Fahrzeughalter] Substantiv | jármű tulajdonosa◼◼◼kifejezés |
der Fahrzeughersteller [des Fahrzeugherstellers; die Fahrzeughersteller] Substantiv [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌheːɐ̯ʃtɛlɐ] | jármű gyártója◼◼◼kifejezés jármű előállítójakifejezés |
die Fahrzeugindustrie Substantiv | járműipar◼◼◼főnév |
der Fahrzeuginnenbereich Substantiv | gépkocsi belsejekifejezés |
der Fahrzeuginsasse Substantiv | jármű utasa◼◼◼kifejezés |
die Fahrzeuginspektion Substantiv | járművizsgálat◼◼◼főnév |
die Fahrzeugkonstruktionslast Substantiv | jármű tervezési súlyakifejezés |
die Fahrzeugkontrolle Substantiv | járműellenőrzés◼◼◼főnév |
die Fahrzeugpanne Substantiv | üzemzavar (járműnél)◼◼◼főnév defekt (járműnél)főnév |
die Fahrzeugpapiere Substantiv [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kpaˌpiːʁə] | a gépkocsi okmányai◼◼◼kifejezés |
der Fahrzeugpark [des Fahrzeugpark(e)s; die Fahrzeugparks] Substantiv [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌpaʁk] | járműpark◼◼◼főnév járműkészletfőnév |
die Fahrzeugreaktion Substantiv | jármű reakciójakifejezés |
die Fahrzeugsicherheit Substantiv | járműbiztonság◼◼◼főnév |
die Fahrzeugtechnik [der Fahrzeugtechnik; die Fahrzeugtechniken] Substantiv [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌtɛçnɪk] | gépkocsi technikájakifejezés |
der Fahrzeugverkehr Substantiv | gépkocsiforgalom◼◼◼főnév |
abgestelltes Fahrzeug Phrase | elhagyott járműkifejezés |
das Amphibienfahrzeug [des Amphibienflugzeug(e)s; die Amphibienflugzeuge] Substantiv [amˈfiːbi̯ənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k] | kétéltű jármű◼◼◼kifejezés |
das Bergungsfahrzeug Substantiv | mentőkocsifőnév |
das Bergwerksfahrzeug Substantiv | bányajárműfőnév |
das Betriebsfahrzeug [die Betriebsfahrzeuge] Substantiv | üzemi jármű◼◼◼kifejezés |
das Drive-in-Lokal (Verwandte Form: Drive-in-Restaurant) (Gaststätte für Autofahrer mit Bedienung am Fahrzeug) Substantiv | autós étteremkifejezés |
das Elektrofahrzeug [des Elektrofahrzeug(e)s; die Elektrofahrzeuge] Substantiv [eˈlɛktʁoˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k] | elektromos jármű◼◼◼kifejezés elektromobilfőnév |
das Feuerwehrfahrzeug [des Feuerwehrfahrzeug(e)s; die Feuerwehrfahrzeuge] Substantiv | tűzoltóautó◼◼◼főnévEz a nézelődő majdnem a tűzoltóautó útjába állt. = Dieser Schaulustige hätte beinahe dem Feuerwehrfahrzeug im Weg gestanden. |
das Fischereifahrzeug Substantiv | halászjárműfőnév |
das Gebrauchsfahrzeug Substantiv | használati járműkifejezés |
das Geleitfahrzeug Substantiv | kísérő járműkifejezés |