Немецкий | Венгерский |
---|---|
extrem [extremer; am extremsten] Adjektiv [ɛksˈtʁeːm] | extrém◼◼◼melléknévPontosan én ezt nem tudom, de úgy hallottam, hogy extrém magasak itt az árak. = Ich weiß es selbst nicht genau, aber ich hab gehört, dass die Preise hier extrem hoch sein sollen. szélsőséges◼◼◼melléknévA szélsőséges liberálisok képtelenek elfogadni a nomalitást. = Extreme Liberale sind unfähig die Normalität zu akzeptieren. szélső◼◼◻melléknév végletes◼◼◻melléknév |
das Extrem [des Extrems; die Extreme] Substantiv [ɛksˈtʁeːm] | szélsőség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév véglet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév túlzás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
extrem introvertiert Psychologie | rendkívül introvertáltkifejezés |
die Extremum [des Extremums; die Extrema] Substantiv [ɛksˈtʁeːmʊm] | szélsőérték◼◼◼főnév |
der Extremfall [des Extremfall(e)s; die Extremfälle] Substantiv | szélsőséges eset◼◼◼kifejezés |
der Extremismus [des Extremismus; die Extremismen] Substantiv [ɛkstʁeˈmɪsmʊs] | szélsőségesség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
der Extremist [des Extremisten; die Extremisten] Substantiv [ɛkstʁeˈmɪst] | szélsőséges [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Extremistin [der Extremistin; die Extremistinnen] Substantiv [ɛkstʁeˈmɪstɪn] | szélsőséges nő◼◼◼kifejezés |
extremistisch [extremistischer; am extremistischsten] Adjektiv [ɛkstʁeˈmɪstɪʃ] | szélsőséges◼◼◼melléknév |
die Extremität [der Extremität; die Extremitäten] Substantiv [ɛkstʁemiˈtɛːt] | végtag◼◼◼főnév szélsőség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév véglet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév túlzás [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Extremsituation [der Extremsituation; die Extremsituationen] Substantiv | szélsőséges helyzet◼◼◼kifejezés rendkívüli helyzet◼◼◻kifejezés sajátságos helyzetkifejezés |
der Extremsport [des Extremsports; —] Substantiv [ɛksˈtʁeːmˌʃpɔʁt] | extrém sport◼◼◼kifejezés túlzásba vitt sportkifejezés |
der Extremwert [des Extremwert(e)s; die Extremwerte] Substantiv [ɛksˈtʁeːmˌveːɐ̯t] | szélsőséges érték◼◼◼kifejezés extrém érték◼◼◻kifejezés |
linksextrem [linksextremer; am linksextremsten] Adjektiv [ˈlɪŋksʔɛksˌtʁeːm] | |
rechtsextremistisch [rechtsextremistischer; am rechtsextremistischsten] Adjektiv [ˈʁɛçt͡sʔɛkstʁeˌmɪstɪʃ] | szélsőjobboldali◼◼◼melléknév |
rechtsextrem [rechtsextremer; am rechtsextremsten] Adjektiv [ˈʁɛçt͡sʔɛksˌtʁeːm] | jobboldali szélsőséges◼◼◼kifejezés |
bitterarm (extrem arm) [bitterärmer; am bitterärmsten] Adjektiv | irtó szegénykifejezésA család irtó szegény volt, alig tudtak ételt tenni az asztalra. = Die Familie war bitterarm, sie konnten kaum Essen auf den Tisch bringen. kőszegénymelléknév nagyon szegénymelléknév |
der Linksextremist [des Linksextremisten; die Linksextremisten] Substantiv [ˈlɪŋksʔɛkstʁeˌmɪst] | baloldali szélsőséges◼◼◼kifejezés |
der Rechtsextremismus [des Rechtsextremismus; —] Substantiv [ˈʁɛçt͡sʔɛkstʁeˌmɪsmʊs] | jobboldaliság [~ot, ~a]◼◼◼főnév jobbszélső álláskifejezés |
der Rechtsextremist [des Rechtsextremisten; die Rechtsextremisten] Substantiv [ˈʁɛçt͡sʔɛkstʁeˌmɪst] | szélsőjobboldali◼◼◼főnév |