espe означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| vespern [vesperte; hat gevespert] Verb [ˈfɛspɐn] besonders süddeutsch | uzsonnázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| der Haussespekulant Substantiv | házspekulánsfőnév |
| die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) Substantiv [ˈmɪspl̩] | naspolya (közönséges naspolya) (Mespilus germanica)◼◼◼növénynév |
| Hesperiden [hɛspeˈʁiːdn̩] | Heszperiszek◼◼◼ |
| die Hundesperre [der Hundesperre; die Hundesperren] Substantiv | kutya szabadon futásának tilalmakifejezés |
| ich habe mich aus … ausgesperrt | |
| korrespektiv Adjektiv | közösségimelléknév |
| die Ladespesen Substantiv | rakodási díjkifejezés |
| der Mäusespeck [des Mäusespecks; —] Substantiv [ˈmɔɪ̯zəˌʃpɛk] | mályvacukorfőnév |
| das Nachtgespenst [des Nachtgespenst(e)s; die Nachtgespenster] Substantiv | éjszakai szellemkifejezés |
| die Reisespesen Pluralwort | napidíj◼◼◼többesszámú főnév utazási kiadások (üzleti/szolgálati úton)◼◼◻kifejezés |
| resp. (respektive) | |
| der Respekt [des Respekt(e)s; —] Substantiv [ʁeˈspɛkt] | tisztelet [~et, ~e]◼◼◼főnévTiszteletre méltóak. = Sie verdienen Respekt. megbecsülés◼◼◻főnévJár nekik a megbecsülés. = Sie verdienen Respekt. tekintély [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév respektus [~t, ~a]◼◻◻főnév |
| der Respekt [des Respekt(e)s; —] Substantiv [ʁeˈspɛkt] Schrift- und Verlagswesen, Kunstwissenschaft | margó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| die Respektabilität [der Respektabilität ; —] Substantiv [ʁespɛktabiliˈtɛːt] | tiszteletreméltóság◼◼◼főnév tekintély [~t, ~e, ~ek]főnév |
| das Respektblatt [des Respektblatt(e)s; die Respektblätter] Substantiv [ʁeˈspɛktˌblat] Verlagswesen | üres lap (könyv elején)kifejezés |
| respektieren [respektierte; hat respektiert] Verb [ʁespɛkˈtiːʁən] | tisztel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige tiszteletben tart◼◼◼kifejezés elismer◼◼◻ige respektál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeMarit mindenki respektálja. = Mary wird von allen respektiert. váltót beváltkifejezés váltót honorálkifejezés |
| respektierend Adjektiv [ʁespɛkˈtiːʁənt] | tiszteletben tartó◼◼◼melléknév respektálómelléknév |
| respektiv [ʁespɛkˈtiːf] | |
| respektive [ʁespɛkˈtiːvə] | |
| die Respektlosigkeit [der Respektlosigkeit; die Respektlosigkeiten] Substantiv [ʁeˈspɛktloːzɪçkaɪ̯t] | tiszteletlenség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| die Respektperson Substantiv | előkelőség [~et, ~e, ~ek]főnév tekintélyes személyiségkifejezés |
| die Respektsperson [der Respektsperson; die Respektspersonen] Substantiv [ʁeˈspɛkt͡spɛʁˌzoːn] | tisztelt személy◼◼◼kifejezés |
| respektwidrig Adjektiv | tiszteletlenmelléknév |
| die Schlupfwespe [der Schlupfwespe; die Schlupfwespen] Substantiv | fürkészdarázsfőnév |
| die Schmarotzerwespe [der Schmarotzerwespe; die Schmarotzerwespen] Substantiv | élősködő darázskifejezés |
| der Schneesperling Substantiv | havasi pinty (Montifringilla nivalis)állatnév |
| das Schreckgespenst [des Schreckgespenst(e)s; die Schreckgespenster] Substantiv [ˈʃʁɛkɡəˌʃpɛnst] | mumus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
