Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Erfolgsquote [der Erfolgsquote; die Erfolgsquoten] Substantiv | siker aránya◼◼◼kifejezés |
die Erfolgsrate Substantiv | siker mértéke◼◼◼kifejezés |
die Erfolgsrechnung [der Erfolgsrechnung; die Erfolgsrechnungen] Substantiv | nyereségszámítás◼◼◼főnév eredmény-számításfőnév |
der Erfolgsschlager Substantiv | kapós árucikkkifejezés kelendő árukifejezés sikerszámfőnév |
der Erfolgsschriftsteller Substantiv | sikerkönyvszerzőfőnév |
die Erfolgsserie [der Erfolgsserie; die Erfolgsserien] Substantiv | sikersorozat◼◼◼főnév |
erfolgssicher | |
Erfolgsstory | |
das Erfolgsstück [des Erfolgsstück(e)s; die Erfolgsstücke] Substantiv | sikeres darabkifejezés |
der Erfolgsträger Substantiv | sikeres termékkifejezés |
erfolgsversprechend | |
die Erfolgszurechnung Substantiv | sikerben való részesedéskifejezés |
der Erfolgszwang [des Erfolgszwang(e)s; die Erfolgszwänge] Substantiv | sikerkényszer◼◼◼főnév |
erfolgversprechend Adjektiv | sikert ígérő◼◼◼kifejezés sikerrel kecsegtető◼◼◼kifejezés |
er folgte uns auf dem Fuße | |
der Ablaufverfolger Substantiv | folyamatkövetőfőnév |
die Ablaufverfolgung Substantiv | folyamatkövetésfőnév |
die Abteilungserfolgsrechnung Substantiv | osztályelszámolásfőnév |
der Achtungserfolg [des Achtungserfolg(e)s; die Achtungserfolge] Substantiv [ˈaxtʊŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk] | erkölcsi sikerkifejezés |
der Anfangserfolg [des Anfangserfolg(e)s; die Anfangserfolge] Substantiv [ˈanfaŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk] | kezdeti siker◼◼◼kifejezés |
die Aufeinanderfolge [der Aufeinanderfolge; —] Substantiv | sorrend◼◼◼főnév egymásutániság◼◼◻főnév egymást követéskifejezés |
aufeinanderfolgen [folgte aufeinander; ist aufeinandergefolgt] Verb [aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐˌfɔlɡn̩] | követik egymást◼◼◼kifejezés |
aufeinanderfolgend Adjektiv [aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐˌfɔlɡn̩t] | egymást követő◼◼◼kifejezés egymásra következő◼◼◻kifejezés |
der Augenblickserfolg Substantiv | múló sikerkifejezés pillanatnyi sikerkifejezés |
die Bilderfolge [der Bilderfolge; die Bilderfolgen] Substantiv | képsorozat◼◼◼főnév |
bisherige Erfolge | |
der Bombenerfolg [des Bombenerfolg(e)s; die Bombenerfolge] Substantiv | nagy siker◼◼◼kifejezés bombasikerfőnév |
die Christenverfolgung [der Christenverfolgung; die Christenverfolgungen] Substantiv [ˈkʁɪstn̩fɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ] | keresztényüldözés◼◼◼főnév |
Diebstahl wird strafrechtlich verfolgt. | |
der Doppelerfolg [des Doppelerfolg(e)s; die Doppelerfolge] Substantiv | kettős siker (versenyen)◼◼◼főnév |