Немецкий | Венгерский |
---|---|
einscheren [scherte ein; ist eingeschert] Verb | visszatér a sorbakifejezés |
die Einschicht [der Einschicht; —] Substantiv | magány [~t, ~a]főnév pusztaság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
einschichtig | egyrétegű◼◼◼ |
einschichtig Adjektiv | egyedülállómelléknév együgyűmelléknév |
einschicken [schickte ein; hat eingeschickt] Verb | beküld◼◼◼ige |
einschieben [schob ein; hat eingeschoben] Verb [ˈaɪ̯nˌʃiːbn̩] | becsúsztat◼◼◼ige közbeiktat◼◻◻ige |
das Einschiebsel [des Einschiebsels; die Einschiebsel] Substantiv | beszúrás◼◼◼főnév betoldás◼◼◼főnév (köz)beiktatásfőnév |
die Einschiebung [der Einschiebung; die Einschiebungen] Substantiv | betolásfőnév |
die Einschienenbahn [der Einschienenbahn; die Einschienenbahnen] Substantiv | egysínű vasút◼◼◼kifejezés |
einschießen [schoss ein; hat eingeschossen] Verb [ˈaɪ̯nˌʃiːsn̩] | belő◼◼◼ige |
einschiffen [schiffte ein; hat eingeschifft] Verb [ˈaɪ̯nˌʃɪfn̩] | beszáll◼◼◼ige hajóra száll◼◼◼kifejezés behajóz◼◻◻ige hajóba berakkifejezés |
einschiffen (sich) [schiffte ein; hat eingeschifft] Verb | hajóra száll◼◼◼kifejezés behajózik◼◻◻ige |
die Einschiffung [der Einschiffung; die Einschiffungen] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃɪfʊŋ] | behajózás◼◼◼főnév |
der Einschiffungshafen Substantiv | behajózási kikötőkifejezés |
einschirren [schirrte ein; hat eingeschirrt] Verb | (lovat) befogkifejezés |
einschl. (einschließlich) (Abk.) | |
einschlafen [schlief ein; ist eingeschlafen] Verb [ˈaɪ̯nˌʃlaːfn̩] | elalszik◼◼◼igeA baba elaludt. = Das Baby ist eingeschlafen. elalszik (meghal)◼◼◼igeA baba elaludt. = Das Baby ist eingeschlafen. elzsibbad◼◻◻igeElzsibbadt a lábfeje. = Seine Füße waren eingeschlafen. |
das Einschlafen Substantiv | elalvás◼◼◼főnévÉdesapám mindig olvasott nekem valamit elalvás előtt. = Mein Vater hat mir vor dem Einschlafen immer etwas vorgelesen. |
einschlafen [schlief ein; ist eingeschlafen] Verb [ˈaɪ̯nˌʃlaːfn̩] | elhunyige meghalige |
einschläferig Adjektiv veraltet | egyfekvőhelyes (egyszemélyes)melléknév |
einschläfern [schläferte ein; hat eingeschläfert] Verb [ˈaɪ̯nˌʃlɛːfɐn] | elaltat◼◼◼ige |
einschläfernd Adjektiv [ˈaɪ̯nˌʃlɛːfɐnt] | álmosító◼◼◼melléknév elaltatómelléknév |
einschläfig (Verwandte Formen: einschläferig; einschläfrig) Adjektiv veraltet | egyfekvőhelyes (egyszemélyes)melléknév |
einschläfrig (Verwandte Formen: einschläferig; einschläfig) Adjektiv veraltet | egyfekvőhelyes (egyszemélyes)melléknév |