Немецкий | Венгерский |
---|---|
einschachteln [schachtelte ein; hat eingeschachtelt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃaxtl̩n] | egymáshoz illesztkifejezés skatulyába rakkifejezés |
einschalen [schalte ein; hat eingeschalt] Verb | deszkával borítkifejezés zsaluzige |
die Einschalt-Stromspitze Substantiv | bekapcsolási áramcsúcskifejezés |
die Einschaltautomatik Substantiv | bekapcsolási automatika◼◼◼kifejezés |
der Einschaltbefehl Substantiv | bekapcsolási utasításkifejezés |
die Einschalteinrichtung Substantiv | bekapcsolási berendezéskifejezés |
einschalten [schaltete ein; hat eingeschaltet] Verb [ˈaɪ̯nˌʃaltn̩] | bekapcsol◼◼◼igeHol kell ezt bekapcsolni? = Wo kann man dies einschalten? közbeiktat◼◻◻ige belevon◼◻◻ige |
einschaltend Adjektiv [ˈaɪ̯nˌʃaltn̩t] | közbeékelőmelléknév |
der Einschalthebel [des Einschalthebels; die Einschalthebel] Substantiv | bekapcsolókarfőnév kapcsolókarfőnév |
die Einschaltquote [der Einschaltquote; die Einschaltquoten] Substantiv [ˈaɪ̯nʃaltˌkvoːtə] | nézettség (tv-műsor)◼◼◼főnév nézettségi arány (tv-műsor)◼◻◻kifejezés nézettségi mutató (tv-műsor)kifejezés hallgatottság (rádióműsor)főnév hallgatottsági arány (rádióműsor)kifejezés hallgatottsági mutató (rádióműsor)kifejezés |
die Einschaltung [der Einschaltung; die Einschaltungen] Substantiv | bekapcsolás◼◼◼főnév |
die Einschaltungquote Substantiv | |
das Einschaltungszeichen Substantiv | bekapcsolás jelekifejezés |
die Einschalung [der Einschalung; die Einschalungen] Substantiv | szilárd héjjal való körülvevéskifejezés |
einschärfen [schärfte ein; hat eingeschärft] Verb [ˈaɪ̯nˌʃɛʁfn̩] | lelkére köt◼◼◼kifejezés eszébe véskifejezés |
die Einschärfung [der Einschärfung, die Einschärfungen] Substantiv | rendelkezésfőnév utasításfőnév végzésfőnév |
einscharren [scharrte ein; hat eingescharrt] Verb | eltemetige |
einschätzbar Adjektiv | megbecsülhető◼◼◼melléknév felbecsülhetőmelléknév |
einschätzen (schätzt ein) [schätzte ein; hat eingeschätzt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃɛt͡sn̩] | értékel◼◼◼ige becsül◼◼◻ige megbecsül◼◼◻ige felbecsül◼◼◻ige |
die Einschätzung [der Einschätzung; die Einschätzungen] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃɛt͡sʊŋ] | megítélés◼◼◼főnév |
einschäumen [schäumte ein; hat eingeschäumt] Verb | behabozige |
die Einscheibenkupplung Substantiv | egylapos kapcsolatkifejezés |
einschenken [schenkte ein; hat eingeschenkt] Verb | tölt (italt)◼◼◼ige |