Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Abbindung [der Abbindung; die Abbindungen] Substantiv [ˈapˌbɪndʊŋ] | lekötés◼◼◼főnév |
die Abblendung [der Abblendung; die Abblendungen] Substantiv | fényerő lassú csökkentésekifejezés kirekesztésfőnév |
die Abdunkelung Substantiv | elsötétítés◼◼◼főnév |
die Abdunkelungsvorrichtung Substantiv | árnyékoló [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Abenduniversität Substantiv | esti egyetemkifejezés |
der Abendunterricht [des Abendunterricht(e)s; die Abendunterrichte] Substantiv [ˈaːbn̩tˌʔʊntɐʁɪçt] | esti oktatáskifejezés esti tanításkifejezés |
die Abfindung [der Abfindung; die Abfindungen] Substantiv [ˈapˌfɪndʊŋ] | végkielégítés◼◼◼főnév |
die Abfindungserklärung Substantiv | végkielégítési nyilatkozatkifejezés |
die Abfindungssumme [der Abfindungssumme; die Abfindungssummen] Substantiv | végkielégítési összegkifejezés |
der Abfindungsvertrag Substantiv | végkielégítési szerződés◼◼◼kifejezés |
abdingen [dingte ab; hat abdedingt/abgedunken] Verb [ˈapˌdɪŋən] | elszipkáz (alkalmazottat) [~ott, szipkázzon el, ~na]ige felszabadít (tanoncot) [~ott, szabadítson fel, ~ana]ige kialkuszikige lealkuszikige lemondige |
die Abholungseinladung Substantiv | küldemény átvételi értesítője (ajánlott levél, csomag)kifejezés |
die Abmeldung [der Abmeldung; die Abmeldungen] Substantiv | kijelentkezés◼◼◼főnév |
die Abrundung [der Abrundung; die Abrundungen] Substantiv [ˈapˌʁʊndʊŋ] | lekerekítés◼◼◼főnév |
die Abscheidung [der Abscheidung; die Abscheidungen] Substantiv [ˈapˌʃaɪ̯dʊŋ] | üledék [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Absendung [der Absendung; die Absendungen] Substantiv | elküldés◼◼◼főnév |
die Abwendung [der Abwendung; die Abwendungen] Substantiv | elfordulás◼◼◼főnév eltérés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
das Abwendungsrecht Substantiv | elállási jog (szerződéstől)◼◼◼kifejezés |
affine Abbildung Phrase | affin leképzéskifejezés |
die Ahndung [der Ahndung; die Ahndungen] Substantiv [ˈaːndʊŋ] | büntetés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév megorlásfőnév |
alicyclische Verbindung Phrase | aliciklusos vegyületkifejezés |
aliphatische Verbindung Phrase | alifás vegyületkifejezés |
alizyklische Verbindung Phrase | aliciklusos vegyületkifejezés |
die Alkylverbindung Substantiv | alkilvegyület◼◼◼főnév |
die Allgemeinbildung [der Allgemeinbildung] Substantiv [alɡəˈmaɪ̯nˌbɪldʊŋ] | általános oktatás◼◼◼kifejezés általános műveltség◼◼◻kifejezés |
die Allwetterkleidung [der Allwetterkleidung; die Allwetterkleidungen] Substantiv | minden időjárásra alkalmas öltözékkifejezés |
die Livesendung [der Livesendung; die Livesendungen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Live-Sendung) Substantiv [ˈlaɪ̯fˌzɛndʊŋ] Rundfunk, Fernsehen | élő adás◼◼◼kifejezés élő közvetítés◼◼◻kifejezés egyenes adáskifejezés egyenes közvetítéskifejezés |