Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Creme [der Creme; die Cremes/(österreichisch, schweizerisch auch:) Cremen] Substantiv [kʁɛːm] | krém◼◼◼főnév |
creme Adjektiv [kʁeːm] | krémszínű◼◼◼melléknév |
das Cremeeis Substantiv | krémfagylaltfőnév tejszínfagylaltfőnév |
cremefarben Adjektiv [ˈkʁeːmˌfaʁbn̩] | krémszínű◼◼◼melléknév |
cremefarbig Adjektiv [ˈkʁeːmˌfaʁbɪç] | krémszínű◼◼◼melléknév |
cremen [cremte; hat gecremt] Verb [ˈkʁeːmən] | krémmel beken◼◼◼kifejezés |
die Cremesuppe Substantiv [ˈkʁeːmˌzʊpə] | krémleves◼◼◼főnév |
die Abdeckcreme [der Abdeckcreme; die Abdeckcremes|Abdeckcremen] Substantiv [ˈapdɛkˌkʁeːm] | fedőkrémfőnév kozmetikai fedőkenőcskifejezés |
die Brokkoli-Cremesuppe Substantiv | brokkolikrémlevesfőnév |
die Brokkolicremesuppe Substantiv | brokkolikrémleves◼◼◼főnév |
die Buttercreme [der Buttercreme; —] Substantiv | vajkrém◼◼◼főnév |
die Eiercreme Substantiv | tojáskrém◼◼◼főnév tojásos krémkifejezés |
eincremen [cremte ein; hat eingecremt] Verb [ˈaɪ̯nˌkʁeːmən] | bekrémez◼◼◼igeBekrémeznéd a hátam? = Würdest du mir den Rücken eincremen? krémmel bekenkifejezés |
die Eiscreme [der Eiscreme; die Eiscremes/(österreichisch, schweizerisch auch:) Eiscremen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Eiscrème) Substantiv [ˈaɪ̯skʁɛːm] | jégkrém◼◼◼főnévSzeretem a jégkrémet. = Ich mag Eiscreme. |
Erdnusscreme [der Erdnusscreme; die Erdnusscremes, (österreichisch, schweizerisch auch:) Erdnusscremen] Substantiv | mogyoróvaj◼◼◼főnév |
die Fettcreme Substantiv | zsíros (arc)krém◼◼◼kifejezés |
die Feuchtigkeitscreme [der Feuchtigkeitscreme; die Feuchtigkeitscremes|Feuchtigkeitscremen] Substantiv [ˈfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t͡sˌkʁɛːm] | hidratáló krém◼◼◼kifejezés |
die Frisiercreme Substantiv | hajkrémfőnév |
die Gesichtscreme [der Gesichtscreme; die Gesichtscremes|Gesichtscremen] Substantiv [ɡəˈzɪçt͡sˌkʁɛːm] | arckrém◼◼◼főnév |
die Handcreme [der Handcreme; die Handcremes|Handcremen] Substantiv [ˈhantˌkʁɛːm] | kézkrém◼◼◼főnév kézápoló krém◼◻◻kifejezés |
die Hautcreme [der Hautcreme; die Hautcremes|Hautcremen] Substantiv [ˈhaʊ̯tˌkʁɛːm] | bőrkrém◼◼◼főnév |
die Karamelcreme (Alternative Schreibung: Karamellcrème) Substantiv | karamellakrémfőnév |
die Nährcreme Substantiv | tápláló (zsíros) krém◼◼◼kifejezés |
die Pflegecreme Substantiv | ápolókrém◼◼◼főnév |
die Rasiercreme Substantiv | borotvakrém◼◼◼főnév borotválkozókrém◼◼◻főnév |
die Reinigungscreme Substantiv | tisztító krém◼◼◼kifejezés |
die Schuhcreme Substantiv | cipőkrém◼◼◼főnév cipőpaszta◼◼◻főnév |
die Sonnencreme [der Sonnencreme; die Sonnencremes] Substantiv [ˈzɔnənˌkʁɛːm] | napkrém◼◼◼főnév |
die Sonnenschutzcreme Substantiv | napvédő krém◼◼◼kifejezés |
die Tagescreme [der Tagescreme; die Tagescremes/Tagescremen] Substantiv [ˈtaːɡəsˌkʁɛːm] | nappali arckrém◼◼◼kifejezés |
die Krem [der Krem; die Krems] (veraltete Schreibung für Creme) Substantiv | krém◼◼◼főnév |
die Weincremesuppe Substantiv | borkrémlevesfőnév |
die Zahncreme [der Zahncreme; die Zahncremes] Substantiv [ˈt͡saːnˌkʁɛːm] | fogkrém◼◼◼főnévNem tudok olyan fogkrémet választani, amiben nincs fluorid? = Kann ich keine Zahncreme wählen, welche kein Fluorid enthält? |