Немецкий | Венгерский |
---|---|
chatten [chattete; hat gechattet] Verb [ˈt͡ʃɛtn̩] EDV | csetel (chatel)◼◼◼ige |
abschatten [schattete ab; hat abgeschattet] Verb | beárnyékolige körvonalazige satírozige árnyalige |
schattenhaft [schattenhafter; am schattenhaftesten] Adjektiv [ˈʃatn̩haft] | bizonytalan◼◼◼melléknév árnyékos◼◼◼melléknév |
die Augenschatten Substantiv | szem körüli sötét folt(ok)kifejezés |
die Augenschatten Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃatn̩] | szem körüli karikákfőnév |
beschatten [beschatete; hat beschattet] Verb [bəˈʃatn̩] | követ (titokban)◼◼◼ige |
beschattend Adjektiv [bəˈʃatn̩t] | követőmelléknév rendőri megfigyelőmelléknév árnyékolómelléknév |
der Erdschatten [des Erdschattens; —] Substantiv [ˈeːɐ̯tˌʃatən] | Föld árnyéka◼◼◼kifejezés |
der Funkschatten [des Funkschattens; die Funkschatten] Substantiv | |
der Halbschatten [des Halbschattens; die Halbschatten] Substantiv [ˈhalpˌʃatn̩] | félárnyék◼◼◼főnév |
der Halbschatten [des Halbschattens; —] Substantiv [ˈhalpˌʃatn̩] | félhomály◼◼◼főnév |
der Kernschatten [des Kernschattens; die Kernschatten] Substantiv [ˈkɛʁnˌʃatn̩] | fényt nem tartalmazó árnyékkifejezés teljes árnyékkifejezés |
der Kurschatten [des Kurschattens; die Kurschatten] Substantiv [ˈkuːɐ̯ˌʃatn̩] | üdülőhelyi szórakozópartnerkifejezés |
der Lidschatten [des Lidschattens; die Lidschatten] Substantiv [ˈliːtʃatn̩] | szemhéjfesték◼◼◼főnév szemhéjfestés◼◻◻főnév |
der Regenschatten [des Regenschattens; die Regenschatten] Substantiv | esőszegény hegyoldalkifejezés |
der Schallschatten Substantiv | hangárnyékfőnév |
der Schatten [des Schattens; die Schatten] Substantiv [ˈʃatn̩] | árnyék◼◼◼főnévÁrnyékba parkoltam. = Ich habe im Schatten geparkt. árny◼◼◼főnévEz árnyék. = Das ist ein Schatten. |
schatten [schattete; hat geschattet] Verb [ˈʃatn̩] | árnyékol◼◼◼ige |
Schatten werfen | árnyékot vet◼◼◼ |
das Schattenbild [des Schattenbild(e)s; die Schattenbilder] Substantiv | árnykép◼◼◼főnév sziluett◼◼◻főnév árnyalakfőnév |
die Schattenblume Substantiv | árnyékvirág◼◼◼főnév Majanthemum bifoliumkifejezés |
das Schattenbox Substantiv | árnyékoló doboz◼◼◼kifejezés |
das Schattenboxen [des Schattenboxens; —] Substantiv [ˈʃatn̩ˌbɔksn̩] | árnyékolásfőnév |
das Schattendasein [des Schattendaseins; —] Substantiv [ˈʃatn̩ˌdaːzaɪ̯n] | árnyék létezéskifejezés |
schattenhaftig Adjektiv | árnyékosmelléknév |
das Schattenkabinett [des Schattenkabinetts; die Schattenkabinette] Substantiv [ˈʃatn̩kabiˌnɛt] | árnyékkormány◼◼◼főnév ellenzékfőnév |
der Schattenkönig [des Schattenkönigs; die Schattenkönige] Substantiv [ˈʃatn̩ˌkøːnɪç] | árnyékkirályfőnév |