Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Adresse [der Adresse; die Adressen] Substantiv [aˈdʁɛsə] | cím [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév lak(ás)címfőnév |
die Adresse [der Adresse; die Adressen] Substantiv [aˈdʁɛsə] gehoben | petíció [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév felirat (hivatalos szervnek címzett feljegyzés)főnév levél (hivatalos szervnek címzett)főnév |
das Adressenansteuerungsystem Substantiv | címkiválasztó rendszerkifejezés |
der Adressenaufkleber Substantiv | címetikettfőnév |
die Adressenauswahleinrichtung Substantiv | címkiválasztási egységkifejezés |
das Adressenbüro Substantiv | címeket kikereső irodakifejezés |
die Adressendefinition Substantiv | címdefiníciófőnév |
die Adresseneingabe Substantiv | címbeadásfőnév |
die Adressenerzeugung Substantiv | címelőállításfőnév |
das Adressenfeld Substantiv | címmezőfőnév |
die Adressenkapazität Substantiv | címkapacitásfőnév |
die Adressenkarte Substantiv | címkártyafőnév |
die Adressenkartei Substantiv | címtárfőnév |
die Adressenleerstelle Substantiv | üres hely a címbenkifejezés |
die Adressenmodifikation Substantiv | címváltoztatásfőnév |
die Adressennummer Substantiv | címszám◼◼◼főnév |
die Adressenschreibung Substantiv | címírásfőnév |
das Adressensystem Substantiv | címrendszerfőnév |
der Adressentausch Substantiv | cím kicserélésekifejezés |
der Adressenteil Substantiv | címrészfőnév |
der Adressentext Substantiv | címszövegfőnév |
die Adressentschlüsselung Substantiv | címdekódolásfőnév |
die Adressenumwandlung Substantiv | címátkódolásfőnév |
das Adressenverzeichnis [des Adressenverzeichnisses; die Adressenverzeichnisse] Substantiv [aˈdʁɛsn̩fɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs] | lakcímjegyzékfőnév |
die Adressenänderung Substantiv | címváltoztatásfőnév |
die Adressenübersetzung Substantiv | cím lefordításakifejezés |
die Adressersetzung Substantiv | cím kicserélésekifejezés |
(bei jmdm) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten übertragen, salopp | |
(bei jmdm.) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten übertragen, salopp | |
Adr. (Adresse) (Abk.) | |
die Anfangsadresse Substantiv | kezdőcím◼◼◼főnév |
die Anhängeadresse Substantiv | |
die Aufklebeadresse Substantiv | felragasztható címetikettkifejezés |
die Aufrufadresse Substantiv | felhívandó címkifejezés felhívott címkifejezés |
die Ausgangsadresse Substantiv | kiindulási címkifejezés |