Немецкий | Венгерский |
---|---|
preziös [preziöser; am preziösesten] Adjektiv [pʁeˈt͡si̯øːs] | mesterkéltmelléknév |
prätentiös [prätentiöser; am prätentiösesten] Adjektiv [pʁɛtɛnˈt͡si̯øːs] | pimaszmelléknév önhittmelléknév |
religiös [religiöser; am religiösesten] Adjektiv [ʁeliˈɡi̯øːs] | vallásos◼◼◼melléknévVallásos vagy? = Bist du religiös? |
ruinös [ruinöser; am ruinösesten] Adjektiv [ʁuiˈnøːs] | romos◼◼◼ |
schikanös [schikanöser; am schikanösesten] Adjektiv [ʃikaˈnøːs] | kellemetlen◼◼◼melléknév piszkálódómelléknév |
seriös [seriöser; am seriösesten] Adjektiv [zeˈʁi̯øːs] | komoly◼◼◼melléknévŐ nem egy komoly ember, ezt egyből láthatja mindenki. = Er ist kein seriöser Mann, das merkt man sofort. |
skandalös [skandalöser; am skandalösesten] Adjektiv [skandaˈløːs] | botrányos◼◼◼melléknévEz egy botrányos ügy. = Das ist eine skandalöse Angelegenheit. |
skrofulös [skrofulöser; am skrofulösesten] Adjektiv [skʁofuˈløːs] Medizin | görvélyesmelléknév görvélykórosmelléknév skrofulózusmelléknév |
skrupulös [skrupulöser; am skrupulösesten] Adjektiv [skʁupuˈløːs] | aggályos◼◼◼melléknév skrupulózusmelléknév |
spinös [spinöser; am spinösesten] Adjektiv [ʃpɪnˈøːs] | harapósmelléknév kényesmelléknév körmönfontmelléknév morgósmelléknév |
strapaziös [strapaziöser; am strapaziösesten] Adjektiv [ʃtʁapaˈt͡si̯øːs] | strapás◼◼◼melléknév |
tendenziös [tendenziöser; am tendenziösesten] Adjektiv [ˌtɛndɛnˈt͡si̯øːs] | tendenciózus◼◼◼melléknév irányzatúmelléknév |
unprätentiös [unprätentiöser; am unprätentiösesten] Adjektiv [ˈʊnpʁɛtɛnˌt͡si̯øːs] | igénytelen◼◼◼melléknév |
unseriös [unseriöser; am unseriösesten] Adjektiv | komolytalanmelléknévNe légy olyan komolytalan, ez fontos ügy! = Sei nicht so unernst, das ist eine wichtige Sache! |
voluminös [voluminöser; am voluminösesten] Adjektiv [volumiˈnøːs] bildungssprachlich | terjedelmes◼◼◼melléknév |
zeremoniös [zeremoniöser; am zeremoniösesten] Adjektiv [t͡seʁəmoˈni̯øːs] | ünnepélyes◼◼◼ szertartásos◼◼◻ |
das Moos [des Mooses; die Moose/(auch:) Möser] Substantiv [moːs] süddeutsch, österreichisch, schweizerisch | mocsár [mocsarat, mocsara, mocsarak]◼◻◻főnév láp [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév |
auf jemanden böse sein | |
auf jn böse sein | |
aufdröseln [dröselte auf; hat aufgedröselt] Verb [ˈaʊ̯fˌdʁøːzl̩n] | szálaira bontkifejezés szálakra szedkifejezés szétfejtige szétszálazige |
auflösen [löste auf; hat aufgelöst] Verb [ˈaʊ̯fˌløːzn̩] | felold◼◼◼ige feloszlat◼◼◼ige |