Немецкий | Английский |
---|---|
das Volk [des Volks, des Volkes; die Völker] Substantiv [fɔlk] | people◼◼◼noun nation [nations]◼◼◻noun folks [folks]◼◻◻noun |
der Volkmann-Kanal Substantiv | Volkmann's canalnoun |
die Volkmann-Muskelkontraktur Substantiv | |
volkreich | populous[UK: ˈpɒ.pjʊ.ləs] [US: ˈpɑː.pjə.ləs] |
volkreiche | populous[UK: ˈpɒ.pjʊ.ləs] [US: ˈpɑː.pjə.ləs] |
volkreiches | |
die Volksabstimmung [der Volksabstimmung; die Volksabstimmungen] Substantiv [ˈfɔlksʔapˌʃtɪmʊŋ] | plebiscite [plebiscites]◼◼◼noun |
die Volksarmee [der Volksarmee; die Volksarmeen] Substantiv | People's Army◼◼◼noun |
der Volksarmist [des Volksarmisten; die Volksarmisten] Substantiv | |
der Volksaufruhr Substantiv | riot [riots]◼◼◼noun |
der Volksaufstand [des Volksaufstand(e)s; die Volksaufstände] Substantiv | national uprising◼◼◼noun |
die Volksausgabe [der Volksausgabe; die Volksausgaben] Substantiv | popular edition◼◼◼noun |
die Volksbefragung [der Volksbefragung; die Volksbefragungen] Substantiv | public opinion poll◼◼◼noun |
die Volksbefreiungsarmee Substantiv | people's liberation army◼◼◼noun |
das Volksbegehren [des Volksbegehrens; die Volksbegehren] Substantiv | referendum [referendums]◼◼◼noun |
die Volksbelustigung [der Volksbelustigung; die Volksbelustigungen] Substantiv [ˈfɔlksbəˌlʊstɪɡʊŋ] | |
die Volksbibliothek [der Volksbibliothek; die Volksbibliotheken] Substantiv | public library [public libraries]◼◼◼noun |
die Volksbibliotheken Substantiv | public libraries◼◼◼noun |
volksbildend | |
die Volksbildung [der Volksbildung; —] Substantiv | national education◼◼◼noun |
der Volksbrauch [des Volksbrauches, des Volksbrauchs; die Volksbräuche] Substantiv [ˈfɔlksˌbʀaʊ̯χ] | national customnoun |
das Volksbuch [des Volksbuchs, des Volksbuches; die Volksbücher] Substantiv [ˈfɔlksˌbuːχ] | chapbook◼◼◼noun |
die Volksbücherei [der Volksbücherei; die Volksbüchereien] Substantiv [ˈfɔlksbyːçəˌʀaɪ̯] | public library [public libraries]noun |
der Volkscharakter [des Volkscharakters; die Volkscharaktere] Substantiv | national character◼◼◼noun |
die Volksdemokratie [der Volksdemokratie; die Volksdemokratien] Substantiv | people's democracy◼◼◼noun |
die Volksdeutsche Substantiv substantiviertes Adjektiv | |
der Volksdeutscher [des Volksdeutschen, des Volksdeutschen, des eines Volksdeutschen; die Volksdeutsche, die Volksdeutschen, die keine Volksdeutschen] Substantiv | |
der Volksdichter Substantiv | popular poetnoun |
volkseigen | |
volkseigene | publicly owned◼◼◼[UK: ˈpʌ.blɪ.kli əʊnd] [US: ˈpʌ.blɪ.kli ˈoʊnd] |
das Volkseigentum Substantiv | national property◼◼◼noun |
volkseigentümlich | ethnic[UK: ˈeθ.nɪk] [US: ˈeθ.nɪk] |
das Volkseinkommen [des Volkseinkommens; die Volkseinkommen] Substantiv | aggregate income◼◼◼noun social incomenoun |
der Volksentscheid [des Volksentscheides, des Volksentscheids; die Volksentscheide] Substantiv [ˈfɔlksʔɛntˌʃaɪ̯t] | referenda◼◼◼noun |
der Volksfeind [des Volksfeindes, des Volksfeinds; die Volksfeinde] Substantiv [ˈfɔlksˌfaɪ̯nt] | enemy of the people◼◼◼noun |
Volksfeindin | public enemy[UK: ˈpʌ.blɪk.ˈe.nɪ.mɪ] [US: ˈpʌ.blɪk.ˈe.nɪ.mɪ] |
die Volksfeindin Substantiv |