Немецкий | Английский |
---|---|
kunststopfen [—; hat kunstgestopft] Verb | mend invisiblyverb |
das Kunststopfen Substantiv | invisible mending◼◼◼noun |
der Leimtopf [des Leimtopf(e)s; die Leimtöpfe] Substantiv | glue pot◼◼◼noun |
der Milchtopf Substantiv | milk pot◼◼◼noun |
der Nachttopf [des Nachttopf(e)s; die Nachttöpfe] Substantiv [ˈnaχtˌtɔpf] | chamber pot◼◼◼noun |
die Nasenverstopfung Substantiv | nasal congestion◼◼◼noun |
der Nebeltopf Substantiv | smoke potnoun |
der Nonstopflug Substantiv | non-stop flight◼◼◼noun |
das Notopfer [des Notopfers; die Notopfer] Substantiv | emergency levynoun |
der Pfeifenstopfer [des Pfeifenstopfers; die Pfeifenstopfer] Substantiv | tampernoun |
der Pflanztopf Substantiv | flower pot◼◼◼noun |
der Pommes-frites-Topf Substantiv | chip pannoun |
portopflichtig | |
die rohgebrannte Töpfe Substantiv | raw-fired potsnoun |
die Rohrverstopfung Substantiv | clog [clogs]◼◼◼noun |
der Römertopf [des Römertopfes, des Römertopfs; die Römertöpfe] Substantiv [ˈʀøːmɐˌtɔpf] | chicken bricknoun |
der Rumtopf [des Rumtopf(e)s; die Rumtöpfe] Substantiv | rumpotnoun |
das Salbentöpfchen Substantiv | gallipot [gallipots]noun |
der Sauertopf [des Sauertopfes, des Sauertopfs; die Sauertöpfe] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌtɔpf] | grumblernoun |
das Schlachtopfer [des Schlachtopfers; die Schlachtopfer] Substantiv | victim [victims]◼◼◼noun |
der Schmortopf [des Schmortopf(e)s; die Schmortöpfe] Substantiv | |
der Schnellkochtopf [des Schnellkochtopf(e)s; die Schnellkochtöpfe] Substantiv [ˈʃnɛlkɔχˌtɔpf] | pressure cooker◼◼◼noun |
der Senftopf Substantiv | mustard potnoun |
der Stieltopf Substantiv | saucepan [saucepans]◼◼◼noun |
die Stieltöpfe Substantiv | saucepans◼◼◼noun |
die Stopfbuchse [der Stopfbuchse; die Stopfbuchsen] Substantiv | stuffing box◼◼◼noun |
die Stopfbüchse [der Stopfbüchse; die Stopfbüchsen] Substantiv | stuffing boxnoun |
die Stopfbüchsen Substantiv | stuffing boxes◼◼◼noun |
die Stopfbüchsenbrille Substantiv | gland lidnoun |
die Stopfbüchsenpackung Substantiv | gland packingnoun |
der Stopfbüchsenring Substantiv | gland ringnoun |
der Stopfen [des Stopfens; die Stopfen] Substantiv [ˈʃtɔpfn̩] | stopper [stoppers]◼◼◼noun plug [plugs]◼◼◻noun |
stopfend | astringent[UK: ə.ˈstrɪn.dʒənt] [US: ə.ˈstrɪn.dʒənt] darning[UK: ˈdɑːn.ɪŋ] [US: ˈdɑːrn.ɪŋ] plugging[UK: ˈplʌ.ɡɪŋ] [US: ˈplʌ.ɡɪŋ] stuffing[UK: ˈstʌf.ɪŋ] [US: ˈstʌf.ɪŋ] |
stopfende | astringently[UK: ə.ˈstrɪn.dʒənt.li] [US: ə.ˈstrɪn.dʒənt.li] |
der Stopfer [des Stopfers; die Stopfer] Substantiv | darner [darners]noun |
das Stopfgarn [des Stopfgarn(e)s; die Stopfgarne] Substantiv | darning cottonnoun |