Немецкий | Английский |
---|---|
der Etappensieg [des Etappensieg(e)s; die Etappensiege] Substantiv | stage-winnoun |
das Firmensiegel Substantiv | common sealnoun signet [signets]noun |
der Gesamtsieger [des Gesamtsiegers; die Gesamtsieger] Substantiv | final winnernoun |
die Gesamtsiegerin Substantiv | overall winner◼◼◼noun |
das Gesellschaftssiegel Substantiv | common (Br) sealnoun |
gesiegelt | sealed◼◼◼[UK: siːld] [US: ˈsiːld] |
der Gruppensieg [des Gruppensieges, des Gruppensiegs; die Gruppensiege] Substantiv [ˈɡʀʊpn̩ˌziːk] | group winner◼◼◼noun |
das Gütesiegel [des Gütesiegels; die Gütesiegel] Substantiv | seal of quality◼◼◼noun |
der Heimsieg [des Heimsieges, des Heimsiegs; die Heimsiege] Substantiv [ˈhaɪ̯mˌziːk] | home win◼◼◼noun |
das Hitzeversiegeln Substantiv | heat sealing◼◼◼noun |
die Hitzeversiegelung Substantiv | heat sealing◼◼◼noun |
der K.-o.-sieger Substantiv | knock-out winnernoun |
das Markensiegel Substantiv | signet [signets]noun |
mit einem lieben Kuss versiegelt | |
obsiegen [obsiegte; hat obsiegt] Verb | prevail [prevailed, prevailing, prevails]◼◼◼verb |
der Olympiasieger [des Olympiasiegers; die Olympiasieger] Substantiv [oˈlʏmpi̯aˌziːɡɐ] | Olympic champion◼◼◼noun |
die Olympiasiegerin [der Olympiasiegerin; die Olympiasiegerinnen] Substantiv [oˈlʏmpi̯aˌziːɡəʀɪn] | Olympic champion◼◼◼noun |
der Pokalsieger [des Pokalsiegers; die Pokalsieger] Substantiv [poˈkaːlˌziːɡɐ] | cup-winner◼◼◼noun |
der Punktsieg [des Punktsieges, des Punktsiegs; die Punktsiege] Substantiv [ˈpʊŋktˌziːk] | win on points◼◼◼noun |
der Punktsieger Substantiv | winner on pointsnoun |
die Punktsiegerin Substantiv | winner on pointsnoun |
der Schultersieg [des Schultersieg(e)s; die Schultersiege] Substantiv | win by fall◼◼◼noun |
der Tagessieger [des Tagessiegers; die Tagessieger] Substantiv | winner of the day◼◼◼noun |
Trittsiegel | rail[UK: reɪl] [US: ˈreɪl] track[UK: træk] [US: ˈtræk] |
das Trittsiegel Substantiv | hoof printnoun |
unversiegelt | unsealed◼◼◼[UK: ʌn.ˈsiːld] [US: ʌn.ˈsiːld] |
versiegeln [versiegelte; hat versiegelt] Verb | seal [sealed, sealing, seals]◼◼◼verb |
die Versiegelung [der Versiegelung; die Versiegelungen] Substantiv [fɐˈziːɡəlʊŋ] | sealing◼◼◼noun |
versiegen [versiegte; ist versiegt] Verb | dry up◼◼◼verb |
das Versiegen Substantiv | drying up◼◼◼noun |
der Wahlsieg [des Wahlsieges, des Wahlsiegs; die Wahlsiege] Substantiv [ˈvaːlˌziːk] | election victory◼◼◼noun |
das Wollsiegel Substantiv | woolmarknoun |