Немецкий | Английский |
---|---|
die Schwelle [der Schwelle; die Schwellen] Substantiv [ˈʃvɛlə] | threshold [thresholds]◼◼◼noun sill [sills]◼◻◻noun |
das Schwellen Substantiv | threshold [thresholds]◼◼◼noun sill [sills]◼◻◻noun |
schwellen [schwoll; hat/ist geschwollen] Verb | swell◼◼◼verb |
die Schwellen Substantiv | swell [swells]◼◼◻noun |
Schwellen- | liminal[UK: lˈɪmɪnəl] [US: lˈɪmɪnəl] |
die Schwellenangst [der Schwellenangst; —] Substantiv | |
die Schwellenaudiometrie Substantiv | |
schwellend | tumescent[UK: tjuː.ˈmesnt] [US: tuː.ˈme.sənt] |
die Schwellendosis Substantiv | threshold dose◼◼◼noun |
das Schwellenland [des Schwellenland(e)s; die Schwellenländer] Substantiv [ˈʃvɛlənlant] | emergent country◼◼◼noun |
Schwellenreiz | |
der Schwellenreiz Substantiv | liminal stimulusnoun |
Schwellenrost | ties (am)[UK: taɪz] [US: ˈtaɪz] |
der Schwellenrost Substantiv | sleepersnoun |
der Schwellenstoff Substantiv | |
der Schwellenwert [des Schwellenwertes, des Schwellenwerts; die Schwellenwerte] Substantiv [ˈʃvɛlənˌveːɐ̯t] | threshold value◼◼◼noun |
abschwellen | go down[UK: ɡəʊ daʊn] [US: ˈɡoʊ ˈdaʊn] |
das Abschwellen Substantiv | detumescencenoun |
abschwellend | decongestant◼◼◼[UK: ˌdiːk.ən.ˈdʒe.stənt] [US: dɪk.ən.ˈdʒe.stənt] |
anschwellen [schwellte an; hat angeschwellt] Verb | swell◼◼◼verb bulge [bulged, bulging, bulges]◼◻◻verb |
anschwellend | swelling◼◼◼[UK: ˈswel.ɪŋ] [US: ˈswel.ɪŋ] |
aufschwellen [schwellte auf; hat aufgeschwellt] Verb | swell upverb |
die Bahnschwelle [der Bahnschwelle; die Bahnschwellen] Substantiv [ˈbaːnˌʃvɛlə] | railroad tie◼◼◼noun |
die Bewußtseinsschwelle Substantiv | threshold of consciousnessnoun |
die Bordschwelle Substantiv | kerbstonenoun |
die Eintrittsschwelle Substantiv | entrance threshold◼◼◼noun |
die Empfindungsschwelle Substantiv | |
die Ertragsschwelle Substantiv | breakeven pointnoun |
die Gewinnschwelle [der Gewinnschwelle; die Gewinnschwellen] Substantiv [ɡəˈvɪnˌʃvɛlə] | break-even point◼◼◼noun pay-off stagenoun profitable basisnoun |
das Gewinnschwellendiagramm Substantiv | break-even chartnoun |
die Grundschwelle Substantiv | groundselnoun |
die Hemmschwelle [der Hemmschwelle; die Hemmschwellen] Substantiv [ˈhɛmˌʃvɛlə] | inhibition threshold◼◼◼noun |
die Hörbarkeitsschwelle Substantiv | threshold of audibility◼◼◼noun |
die Hörschwelle Substantiv |