Немецкий | Английский |
---|---|
die Schnüre Substantiv | cords◼◼◼noun |
die Schnur [der Schnur; die Schnüre] Substantiv [ʃnuːɐ̯] | cord [cords]◼◼◼noun |
schnüren [schnürte; hat/ist geschnürt] Verb [ ʃnˈyːrən] | lace [laced, lacing, laces]◼◼◼verb |
schnürend | lacing◼◼◼[UK: ˈleɪs.ɪŋ] [US: ˈleɪs.ɪŋ] |
abschnüren [schnürte ab; hat abgeschnürt] Verb | strangulate [strangulated, strangulating, strangulates]verb |
abschnürend | |
abschnürende | |
die Angelschnur [der Angelschnur; die Angelschnüre] Substantiv [ˈaŋl̩ˌʃnuːɐ̯] | fishing line◼◼◼noun |
aufschnüren [schnürte auf; hat aufgeschnürt] Verb | untie [untied, untying, unties]◼◼◼verb unlace [unlaced, unlacing, unlaces]◼◼◻verb |
aufschnürend | unlacing[UK: ʌn.ˈleɪs.ɪŋ] [US: ʌn.ˈleɪs.ɪŋ] untying[UK: ʌn.ˈtaɪ.ɪŋ] [US: ʌn.ˈtaɪ.ɪŋ] |
einschnüren [schnürte ein; hat eingeschnürt] Verb | constrict [constricted, constricting, constricts]◼◼◼verb tie upverb |
Goldschnur [der Goldschnur; die Goldschnüre] Substantiv [ˈɡɔltˌʃnuːɐ̯] | bullionnoun |
die Gummischnüre Substantiv | shirrsnoun |
die Nabelschnur [der Nabelschnur; die Nabelschnüre] Substantiv [ˈnaːbl̩ˌʃnuːɐ̯] | umbilical cord [umbilical cords]◼◼◼noun |
die Peitschenschnüre Substantiv | whipcordsnoun whiplashesnoun |
die Richtschnur [der Richtschnur; die Richtschnüre] Substantiv [ˈʀɪçtˌʃnuːɐ̯] | guide line◼◼◼noun |
die Verkürzungsschnüre Substantiv | |
verschnüre | tie up[UK: taɪ ʌp] [US: ˈtaɪ ʌp] |
verschnüren [verschnürte; hat verschnürt] Verb | tie up◼◼◼verb |
die Wollschnüre Substantiv | woollen stringsnoun |
zusammenschnüren [schnürte zusammen; hat zusammengeschnürt] Verb | lace upverb |
zusammenschnürend | |
zuschnüren [schnürte zu; hat zugeschnürt] Verb | cord upverb |
das Zuschnüren Substantiv | lacing upnoun |
zuschnürend | cording[UK: ˈkɔːd.ɪŋ] [US: ˈkɔːrd.ɪŋ] |
die Zündschnüre Substantiv | slow matchesnoun |
die Zündschnur [der Zündschnur; die Zündschnüre] Substantiv | fuzenoun slow matchnoun |