Немецкий | Английский |
---|---|
die Schläge Substantiv | percussions◼◼◼noun flapsnoun stingersnoun whamsnoun |
der Schlag [des Schlags, des Schlages; die Schläge] Substantiv [ʃlaːk] | blow [blows]◼◼◼noun beat [beats]◼◼◼noun knock [knocks]◼◼◻noun bang [bangs]◼◼◻noun coup [coups]◼◻◻noun percussion [percussions]◼◻◻noun buffet [buffets]noun |
das Schlägelchen [des Schlägelchens; die Schlägelchen] Substantiv | miner [miners]noun |
der Schläger [des Schlägers; die Schläger] Substantiv [ˈʃlɛːɡɐ] abwertend | racket [rackets]◼◼◼noun basher◼◻◻noun puncher [punchers]noun scrapper [scrappers]noun slugger [sluggers]noun |
die Schlägerbande Substantiv | gang of thugsnoun |
die Schlägerei [der Schlägerei; die Schlägereien] Substantiv [ʃlɛːɡəˈʀaɪ̯] | brawl [brawls]◼◼◼noun set tonoun batterynoun fraynoun ruction [ructions]noun |
die Schlägereien Substantiv | batteriesnoun fraysnoun |
der Schlägertyp [des Schlägertyps; die Schlägertypen] Substantiv | thug [thugs]◼◼◼noun |
180 Anschläge pro Minute | |
der Abschlag [des Abschlags/Abschlages; die Abschläge] Substantiv [ˈapʃlaːk] | discount [discounts]◼◼◼noun |
der Abänderungsvorschlag [des Abänderungsvorschlag(e)s; die Abänderungsvorschläge] Substantiv [ˈapʔɛndəʀʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːk] | |
der Anschlag [des Anschlags/Anschlages; die Anschläge] Substantiv [ˈanˌʃlaːk] | strike [strikes]◼◼◼noun swing [swings]◼◻◻noun |
der Anschläger [des Anschlägers; die Anschläger] Substantiv | bill stickernoun cardernoun |
die Aufschläge Substantiv | impacts◼◼◼noun lapelsnoun |
der Aufschlag [des Aufschlags/Aufschlages; die Aufschläge] Substantiv [ˈaʊ̯fˌʃlaːk] | lapel [lapels]◼◼◼noun percussion [percussions]noun |
der Aufschläger Substantiv | server [servers]◼◼◼noun |
der Augenaufschlag [des Augenaufschlags/Augenaufschlages; die Augenaufschläge] Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʔaʊ̯fʃlaːk] | blink [blinks]◼◼◼noun |