Немецкий | Английский |
---|---|
der Messstab [des Messstab(e)s; die Messstäbe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Mess-Stab)] Substantiv | dipstick [dipsticks]◼◼◼noun |
die Mußvorschrift [der Mussvorschrift; die Mussvorschriften] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Muss-Vorschrift)] Substantiv | mandatory [mandatories]◼◼◼noun |
alternative numerische Tastenblockbelegung | |
das Olecranon [des Olecranon; die Olecranona] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Olekranon)] Substantiv | olecranon [olecranons]noun |
die Pornografie [der Pornografie; —] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Pornographie)] Substantiv [ˌpɔʁnoɡʀaˈfiː] | pornography [pornographies]◼◼◼noun |
das Praliné [des Pralinés; die Pralinés] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Pralinee)] Substantiv besonders österreichisch, schweizerisch | |
der Rollladen [des Rollladens; die Rollläden/(seltener: Rollladen)] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Roll-Laden) (Kurzform: Laden)] Substantiv [ˈʀɔlˌlaːdən] | shutters◼◼◼noun |
das Rommé [des Rommés; die Rommés] (Kartenspiel) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Rommee)] Substantiv [ˈʀɔme] | rummy◼◼◼noun |
die Soße [der Soße; die Soßen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Sauce)] Substantiv [ˈzoːsə] | sauce [sauces]◼◼◼noun dressing [dressings]◼◻◻noun |
der Skianzug [des Skianzug(e)s; die Skianzüge] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Schianzug)] Substantiv | ski suit◼◼◼noun |
die Senfsoße [der Senfsoße; die Senfsoßen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Senfsauce)] Substantiv Kochkunst | mustard sauce◼◼◼noun |
das Xylofon [des Xylofons; die Xylofone] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Xylophon)] Substantiv [ksyloˈfoːn] | xylophone [xylophones]◼◼◼noun |
der Jachthafen [des Jachthafens; die Jachthäfen] (von Duden empfohlene Schreibung) (alternative Schreibung: Yachthafen)] Substantiv [ˈjaχtˌhaːfn̩] | marina [marinas]◼◼◼noun |
die Alternativen Substantiv | alternatives◼◼◼noun |
die Alternativenergie [der Alternativenergie; die Alternativenergien] Substantiv | alternative energy◼◼◼noun |
der alternativer Arbeitsgang Substantiv | |
alternativer Progammpfad | |
die Alternativfrage Substantiv | |
die Alternativhypothese [der Alternativhypothese; die Alternativhypothesen] Substantiv [altɐnaˈtiːfhypoˌteːzə] | alternative hypothesis◼◼◼noun |
die Alternativkosten Substantiv | opportunity costs◼◼◼noun |
das Alternativlexikon Substantiv | |
die Alternativlösung [der Alternativlösung; die Alternativlösungen] Substantiv | alternative solution◼◼◼noun |
der Alternativmodus Substantiv | alternative modenoun |
der Alternativpfad Substantiv | alternative pathnoun |
der Alternativplan Substantiv | alternative plan◼◼◼noun |
die Alternativplanung Substantiv | alternative planning◼◼◼noun |
die Alternativprognose Substantiv | alternative forecast◼◼◼noun |
das Alternativprogramm [des Alternativprogramm(e)s; die Alternativprogramme] Substantiv | alternative programme◼◼◼noun |
die Alternativsprache Substantiv | |
die Alternativübersetzung Substantiv | alternative translation◼◼◼noun |
der Alternativvorschlag Substantiv | alternative proposal◼◼◼noun alternative suggestion◼◼◻noun |
die Alternativwährung Substantiv | alternative currency◼◼◼noun |
Alternativwährung | |
der Alternativweg Substantiv | |
infernalisch [infernalischer; am infernalischsten] Adjektiv | infernal◼◼◼adjective |
paternalistisch [paternalistischer; am paternalistischsten] Adjektiv | paternalistic◼◼◼adjective |
übernächtigt [übernächtigter; am übernächtigtsten (Superlativ selten)] Adjektiv | tired outadjective |
übernatürlich [übernatürlicher; am übernatürlichsten] Adjektiv | supernaturally◼◼◼adjective |