Немецкий | Английский |
---|---|
der Preisrichter [des Preisrichters; die Preisrichter] Substantiv | adjudicator [adjudicators]◼◻◻noun |
die Preisrichterin Substantiv | arbiter [arbiters]noun jury-membernoun umpire [umpires]noun |
der Punktrichter [des Punktrichters; die Punktrichter] Substantiv [ˈpʊŋktˌʀɪçtɐ] | judge [judges]◼◼◼noun |
Punktrichterin [der Punktrichterin; die Punktrichterinnen] Substantiv | judge [judges]◼◼◼noun |
der Ringrichter [des Ringrichters; die Ringrichter] Substantiv [ˈʀɪŋˌʀɪçtɐ] | |
der Sammeltrichter Substantiv | collecting funnel◼◼◼noun |
der Schalltrichter [des Schalltrichters; die Schalltrichter] Substantiv | horn [horns]◼◼◼noun |
der Scharfrichter [des Scharfrichters; die Scharfrichter] Substantiv [ˈʃaʁfˌʀɪçtɐ] | executioner [executioners]◼◼◼noun headsman◼◻◻noun |
der Scheidetrichter Substantiv | separating funnel◼◼◼noun |
der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter] Substantiv [ˈʃiːʦˌʀɪçtɐ] | arbitrator [arbitrators]◼◼◼noun referee [referees]◼◼◼noun arbiter [arbiters]◼◼◻noun referees◼◼◻noun |
das Schiedsrichteramt Substantiv | umpiragenoun |
der Schiedsrichterball [des Schiedsrichterballes, des Schiedsrichterballs; die Schiedsrichterbälle] Substantiv [ˈʃiːʦʀɪçtɐˌbal] | throwdownnoun |
die Schiedsrichterbälle Substantiv | throwdownnoun |
schiedsrichterlich | arbitral◼◼◼[UK: ˈɑː.bɪ.trəl] [US: ˈɑːr.bɪ.trəl] |
schiedsrichterliche | arbitrable[UK: ˈɑːbɪtrəbəl] [US: ˈɑːrbɪtrəbəl] |
schiedsrichterliches | arbitrarily[UK: ˈɑː.bɪ.trə.ri.li] [US: ˈɑːr.bə.ˌtre.rə.li] |
der Schiedsrichterspruch Substantiv | award [awards]noun |
der Sittenrichter [des Sittenrichters; die Sittenrichter] Substantiv | censor [censors]◼◼◼noun |
Sittenrichterin | |
die Sittenrichterin Substantiv | censor [censors]noun |
der Sonderberichterstatter [des Sonderberichterstatters; die Sonderberichterstatter] Substantiv | special correspondent◼◼◼noun |
die Sonderberichterstatterin Substantiv | special correspondentnoun |
der Strafrichter [des Strafrichters; die Strafrichter] Substantiv [ˈʃtʀaːfˌʀɪçtɐ] | criminal judge◼◼◼noun |
der Stromrichter [des Stromrichters; die Stromrichter] Substantiv [ˈʃtʀoːmˌʀɪçtɐ] | converter [converters]◼◼◼noun |
der Sühnerichter [des Sühnerichters; die Sühnerichter] Substantiv | |
der Tonlampengleichrichter Substantiv | |
töricht [törichter; am törichtsten] Adjektiv | foolish◼◼◼adjective silly [sillier, silliest]◼◼◻adjective |
törichtere | more foolish◼◼◼ |
törichterweise | foolishly◼◼◼[UK: ˈfuː.lɪ.ʃli] [US: ˈfuː.ˌlɪ.ʃli] |
der Trichter [des Trichters; die Trichter] Substantiv [ˈtʀɪçtɐ] | funnel [funnels]◼◼◼noun |