Немецкий | Английский |
---|---|
die Standleitung [der Standleitung; die Standleitungen] Substantiv | leased line◼◼◼noun dedicated line◼◼◼noun |
die Starkstromleitungen Substantiv | power lines◼◼◼noun |
die Starkstromleitung [der Starkstromleitung; die Starkstromleitungen] Substantiv | power line◼◼◼noun |
die Steigleitung [der Steigleitung; die Steigleitungen] Substantiv | riser [risers]◼◼◼noun service risernoun |
die Streikleitung [der Streikleitung; die Streikleitungen] Substantiv | strike committee◼◼◼noun |
die Stromleitung [der Stromleitung; die Stromleitungen] Substantiv [ˈʃtʀoːmˌlaɪ̯tʊŋ] | circuit linenoun |
die Telefonleitung [der Telefonleitung; die Telefonleitungen] Substantiv [teleˈfoːnˌlaɪ̯tʊŋ] | line [lines]◼◼◼noun telephone line◼◼◻noun |
die Überlandleitungen Substantiv | transmission lines◼◼◼noun |
die Überlandleitung [der Überlandleitung; die Überlandleitungen] Substantiv | transmission line [transmission lines]◼◼◼noun |
die Überleitung [der Überleitung; die Überleitungen] Substantiv | transition [transitions]◼◼◼noun |
die Umleitungen Substantiv | redirections◼◼◼noun bypasses◼◻◻noun |
die Umleitung [der Umleitung; die Umleitungen] Substantiv [ˈʊmˌlaɪ̯tʊŋ] | diversion [diversions]◼◼◼noun redirection [redirections]◼◼◻noun detour [detours]◼◼◻noun redirecting◼◼◻noun bypass [bypasses]◼◻◻noun |
die Unternehmensleitung [der Unternehmensleitung; die Unternehmensleitungen] Substantiv | |
die Verleitung [der Verleitung; die Verleitungen] Substantiv | inducement [inducements]◼◼◼noun enticement [enticements]noun leading astraynoun seduction [seductions]noun |
die Waschanleitung [der Waschanleitung; die Waschanleitungen] Substantiv | washing instruction◼◼◼noun |
die Wasserleitungen Substantiv | water pipes◼◼◼noun aqueducts◼◼◻noun |
die Wasserleitung [der Wasserleitung; die Wasserleitungen] Substantiv [ˈvasɐlaɪ̯tʊŋ] | water pipe [water pipes]◼◼◼noun aqueduct [aqueducts]◼◼◼noun water conduit◼◻◻noun |
die Weiterleitung [der Weiterleitung; die Weiterleitungen] Substantiv | pipe [pipes]◼◼◼noun |
die Werkleitung [der Werkleitung; die Werkleitungen] Substantiv | management [managements]◼◼◼noun |
die Werksleitung [der Werksleitung; die Werksleitungen] Substantiv [ˈvɛʁksˌlaɪ̯tʊŋ] | plant (US) management◼◼◼noun (works) management◼◻◻noun |
die Zuleitung [der Zuleitung; die Zuleitungen] Substantiv | supply pipe◼◼◼noun |