Немецкий | Английский |
---|---|
Eislaufen [des Eislaufens; —] Substantiv [ˈaɪ̯sˌlaʊ̯fn̩] | ice skating◼◼◼noun |
entgegengelaufen | run to meet◼◼◼ |
entgegenlaufen [lief entgegen; ist entgegengelaufen] Verb | run counter to◼◼◼verb |
entgegenlaufend | |
entlanggelaufen | |
entlanglaufen [lief entlang; ist entlanggelaufen] Verb | go alongverb |
entlaufen | elope◼◼◼[UK: ɪ.ˈləʊp] [US: ɪˈloʊp] eloped◼◼◻[UK: ɪ.ˈləʊpt] [US: ɪˈloʊpt] |
entlaufend | eloping[UK: ɪ.ˈləʊp.ɪŋ] [US: ɪˈlo.ʊp.ɪŋ] |
Erst gehen, dann laufen. | |
Erwerbskurs plus aufgelaufene Zinsen | |
festgelaufen | foundered[UK: ˈfaʊn.dəd] [US: ˈfaʊn.dərd] |
festlaufen [lief sich fest; hat sich festgelaufen] Verb | founder [foundered, foundering, founders]verb |
fortlaufen [lief fort; ist fortgelaufen] Verb | run away◼◼◼verb |
fortlaufend | continuous◼◼◼[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs] progressional[UK: prəɡrˈeʃənəl] [US: prəɡrˈeʃənəl] |
fortlaufende | consecutive◼◼◼[UK: kən.ˈse.kjʊ.tɪv] [US: kən.ˈse.kjə.tɪv] continuously◼◼◼[UK: kən.ˈtɪ.njʊə.sli] [US: kən.ˈtɪ.njuːə.sli] |
Fortlaufendes Sammelwerk | Serial◼◼◼[UK: ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈsɪ.riəl] |
freilaufend | freewheeling◼◼◼[UK: friː.ˈwiːl.ɪŋ] [US: ˈfriː.ˌwil.ɪŋ] |
gelaufen | ran◼◼◼[UK: ræn] [US: ˈræn]Nobody ran. = Niemand ist gelaufen. trended[UK: ˈtren.dɪd] [US: ˈtren.dəd] |
gleichlaufend | unidirectional◼◼◼[UK: ˌjuːnɪdɪˈrɛkʃən(ə)l] [US: ˌjuːnɪdɪˈrɛkʃən(ə)l] |
der gleichlaufender Zugriff Substantiv | parallel accessnoun |
heißgelaufen | overheated[UK: ˌəʊv.ə.ˈhiː.tɪd] [US: ˌoʊv.ə.ˈhiː.tɪd] |
heißlaufen | overheat◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhiːt] [US: ˌoʊv.ə.ˈhiːt] chafe[UK: tʃeɪf] [US: ˈtʃeɪf] |
das Heißlaufen Substantiv | overheating◼◼◼noun |
heißlaufend | overheating[UK: ˌəʊv.ə.ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈhiːt.ɪŋ] |
herauslaufen | run out◼◼◼[UK: rʌn ˈaʊt] [US: ˈrən ˈaʊt] |
hergelaufen | |
herlaufen [lief her; ist hergelaufen] Verb | come runningverb |
hergelaufene | |
die Hergelaufene Substantiv substantiviertes Adjektiv | good for nothingnoun |
herlaufend | |
herlaufendem | |
herumgelaufen | run around◼◼◼ |
herumlaufen [lief herum; ist herumgelaufen] Verb | run around◼◼◼verb |