Немецкий | Английский |
---|---|
das Dorf [des Dorfs, des Dorfes; die Dörfer] Substantiv [dɔʁf] | village [villages]◼◼◼noun cottage [cottages]◼◻◻noun |
der Dorfbewohner [des Dorfbewohners; die Dorfbewohner] Substantiv [ˈdɔʁfbəˌvoːnɐ] | villager◼◼◼noun |
die Dorfbewohnerin [der Dorfbewohnerin; die Dorfbewohnerinnen] Substantiv [ˈdɔʁfbəˌvoːnəʀɪn] | villager◼◼◼noun |
der Dorfpfarrer [des Dorfpfarrers; die Dorfpfarrer] Substantiv | country parsonnoun country vicarnoun |
die Dorfschenke [der Dorfschenke; die Dorfschenken] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Dorfschänke)] Substantiv | village inn◼◼◼noun |
der Dorfschulze [des Dorfschulzen; die Dorfschulzen] Substantiv [ˈdɔʁfˌʃʊlʦə] | mayor [mayors]◼◼◼noun |
die Dorfschönheit [der Dorfschönheit; die Dorfschönheiten] Substantiv | |
der Dorftrottel [des Dorftrottels; die Dorftrottel] Substantiv [ˈdɔʁfˌtʀɔtl̩] | village idiot◼◼◼noun |
das Bauerndorf [des Bauerndorfes, des Bauerndorfs; die Bauerndörfer] Substantiv [ˈbaʊ̯ɐnˌdoʁf] | farming village◼◼◼noun |
Düsseldorf [des Düsseldorfu; —] Substantiv [ˈdʏsl̩ˌdɔʁf] | Duesseldorf◼◼◼noun |
das Feriendorf [des Feriendorf(e)s; die Feriendörfer] Substantiv | holiday village◼◼◼noun |
das Fischerdorf [des Fischerdorfes, des Fischerdorfs; die Fischerdörfer] Substantiv [ˈfɪʃɐˌdɔʁf] | fishing village◼◼◼noun |
das Haufendorf [des Haufendorfes, des Haufendorfs; die Haufendörfer] Substantiv [ˈhaʊ̯fn̩ˌdɔʁf] | |
das Kinderdorf [des Kinderdorfes, des Kinderdorfs; die Kinderdörfer] Substantiv [ˈkɪndɐˌdɔʁf] | |
das Kuhdorf [des Kuhdorfes, des Kuhdorfs; die Kuhdörfer] Substantiv [ˈkuːˌdɔʁf] | dead-end villagenoun |
Man muss die Kirche im Dorf lassen. | |
das Marschendorf [des Marschendorf(e)s; die Marschendörfer] Substantiv | |
das Nachbardorf [des Nachbardorfs, des Nachbardorfes; die Nachbardörfer] Substantiv [ˈnaχbaːɐ̯ˌdɔʁf] | neighbouring village◼◼◼noun |
das Straßendorf [des Straßendorfes, des Straßendorfs; die Straßendörfer] Substantiv [ˈʃtʀaːsn̩ˌdɔʁf] | |
der Waldorfsalat [des Waldorfsalat(e)s; die Waldorfsalate] Substantiv [ˈvaldɔʁfzaˌlaːt] | Waldorf salad◼◼◼noun |