Немецкий | Английский |
---|---|
das Amt [des Amtes/Amts; die Ämter] Substantiv [amt] | office [offices]◼◼◼noun bureau◼◼◻noun trunk [trunks]◼◻◻noun |
Amt niederlegen [ ˈamt] | to resign◼◼◼ |
amten [amtete; hat geamtet] Verb | officiate [officiated, officiating, officiates]◼◼◼verb |
amtieren [amtierte; hat amtiert] Verb | officiate [officiated, officiating, officiates]◼◼◼verb |
amtierend | acting◼◼◼[UK: ˈækt.ɪŋ] [US: ˈækt.ɪŋ] officiating◼◻◻[UK: ə.ˈfɪ.ʃɪeɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈfɪ.ʃi.ˌet.ɪŋ] |
amtiert | holds office◼◼◼ officiates◼◼◼[UK: ə.ˈfɪ.ʃɪeɪts] [US: ə.ˈfɪ.ʃɪeɪts] |
amtierte | held office◼◼◼ officiated◼◼◼[UK: ə.ˈfɪ.ʃɪeɪ.tɪd] [US: ə.ˈfɪ.ʃi.ˌe.təd] |
amtl | |
amtl. : amtlich | |
der Amtmann [des Amtmanns/Amtmannes; die Amtmänner/Amtleute] Substantiv [ˈamtˌman] | senior clerknoun |
amtlich [amtlicher; am amtlichsten] Adjektiv | official◼◼◼adjective ministerial◼◻◻adjective curatorialadjective |
der Franken [des Frankens; die Franken] (Währungseinheit in der Schweiz) (Abkürzung: Fr. (amtlich), sFr., SFr.; im deutschen Bankwesen: sfr, Plural: sfrs) (Währungscode: CHF)] Substantiv [ˈfʀaŋkən] | (Swiss) franc◼◼◼noun Franconia◼◼◼noun |
amtlich eingetragen | Inc.◼◼◼[UK: ˈɪŋk] [US: ˈɪŋk] |
Spanien [Spanien(s); —] (amtlich: Königreich Spanien) (Staat im Südwesten Europas)] Substantiv [ˈʃpaːni̯ən] | spain◼◼◼noun |
Myanmar [Myanmar/Myanmars; —] (amtlich Republik der Union Myanmar) (bis 1989 Birma) (Staat in Hinterindien)] Substantiv [ˈmi̯anmaːɐ̯] | Myanmar◼◼◼noun |
der amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer Substantiv | |
amtliche | ministerially[UK: ˌmɪ.nɪ.ˈstɪə.rɪə.li] [US: ˌmɪ.nɪ.ˈstɪə.rɪə.li] |
Kuba [Kuba(s); —] (amtliche Bezeichnung: República de Cuba) (Inselstaat im Karibischen Meer)] Substantiv [ˈkuːba] | Cuba◼◼◼noun |
der amtlicher Zeitungsschreiber Substantiv | gazetteersnoun |
amts | .. official◼◼◼ |
Amts... | official◼◼◼[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩] |
die Amtsanmaßung [der Amtsanmaßung; die Amtsanmaßungen] Substantiv [ˈamʦʔanˌmaːsʊŋ] | |
der Amtsantritt [des Amtsantrittes/Amtsantritts; die Amtsantritte] Substantiv [ˈamʦʔanˌtʀɪt] | assumption of office◼◼◼noun |
die Amtsantritte Substantiv | |
der Amtsarzt [des Amtsarzts/Amtsarztes; die Amtsärzte] Substantiv [ˈamʦˌʔaʁʦt] | public health officer◼◼◼noun |
die Amtsbefugnis Substantiv | authority [authorities]◼◼◼noun |
die Amtsbefugnisse Substantiv | competencesnoun |
die Amtsbefugnisse Substantiv | authoritiesnoun |
der Amtsbereich Substantiv | prelacynoun |
die Amtsbereiche Substantiv | prelaciesnoun |
der Amtsbericht Substantiv | official reportnoun |