locus famosus означает в русский

веха▼noun

достопримечательность▼noun
неодуш. место, здание, предмет, достойные особого внимания, замечательные чем-либо

ориентир▼noun
заметный на местности неподвижный предмет, помогающий определять направление движения, находить цель