Венгерский | Русский |
---|---|
ajtó, kapu, bejárat | |
ambuláns beteg főnév | |
angolul beszélő melléknév | англоговоря́щийadjective англоязы́чныйadjective |
anyanyelvi beszélő főnév | носи́тель языка́noun носи́тельница языка́noun |
apró betű főnév | ме́лкий шрифтnoun |
apró betűs rész főnév | ме́лкий шрифтnoun |
arab bejza főnév | арави́йский о́риксnoun бе́лый о́риксnoun |
badarságokat/ostobaságokat/marhaságokat/szamárságokat/hülyeségeket beszél/összehord | hord össze ige | говори́ть глу́постиverb поро́ть чушьverb |
bádoggal bevon ige | луди́тьverb полуди́тьverb |
begyullad | be van gyulladva/betojik | tojva/berezel ige | дре́йфитьverb избега́тьverb тру́ситьverb |
bemegy, belép, bejön | |
beszélsz angolul? (italbrac'informal), beszél angolul? (italbrac'formal) | |
betegek vagy sérültek előzetes sürgősségi besorolása főnév | триа́жnoun |
betörés, behatolás, benyomulás, invázió | |
betű szerinti / betűnkénti átírás főnév | трансли́тnoun транслитера́цияnoun транслитери́рованиеnoun |
bírói rendelkezés be nem betartása főnév | неуваже́ние к суду́noun |
biztos benne ''or with inessive case'' ………-ban/-ben melléknév | уве́ренныйadjective |
bolondító beléndek főnév | белена́noun |
bűnbakot csinálnak belőle ige | |
buzdító/lelkesítő beszéd főnév | воодушевля́ющая речьnoun зажига́тельная речьnoun |
családon belüli erőszak főnév | бытово́е наси́лиеnoun дома́шнее наси́лиеnoun |
dekompressziós betegség főnév | декомпрессио́нная боле́зньnoun кессо́нная боле́зньnoun |