vita означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| gravitál [~t, ~jon, ~na] ige | gravitieren [gravitierte; hat gravitiert]◼◼◼Verb |
| gyakori javítást igénylő | |
| határvita főnév | der Grenzkonflikt◼◼◼Substantiv |
| hatásköri vita kifejezés | der KompetenzstreitSubstantiv |
| helyzetjavítás főnév | die Besserstellung [der Besserstellung; die Besserstellungen]Substantiv |
| hibajavítás főnév | die Fehlerkorrektur [der Fehlerkorrektur; die Fehlerkorrekturen]◼◼◼Substantiv |
| hibajavítási kötelezettség kifejezés | die NegativverpflichtungSubstantiv |
| hitvita főnév | der Glaubensstreit [des Glaubensstreit(e)s; die Glaubensstreite]◼◼◼Substantiv der Religionsstreit◼◼◼Substantiv das ReligionsgesprächSubstantiv |
| illetékességi vita kifejezés | der KompetenzstreitSubstantiv |
| improduktivitás [~t, ~a] főnév | die ErtraglosigkeitSubstantiv |
| impulzivitás főnév | die Impulsivität [der Impulsivität ; —]◼◼◼Substantiv |
| induktivitás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Induktivität [der Induktivität; die Induktivitäten]◼◼◼Substantiv |
| invitáció főnév | die Invitation [der Invitation; die Invitationen]Substantiv |
| invitál | invitieren◼◼◼ |
| javít [~ott, ~son, ~ana] ige | verbessern [verbesserte; hat verbessert]◼◼◼Verb reparieren [reparierte; hat repariert]◼◼◻Verb berichtigen [berichtigte; hat berichtigt]◼◼◻Verb reformieren [reformierte; hat reformiert]◼◻◻Verb |
| Javítanak …? | |
| javítandó főnév | die Baufälligkeit [der Baufälligkeit; —]Substantiv |
| javítandó melléknév | reparaturbedürftigAdjektiv |
| javítandó sajtóhibák kifejezés | die Korrigenda [—; die Korrigenda]Substantiv |
| javítani próbál kifejezés | herumdoktern [dokterte herum; hat herumgedoktert]Verb |
| javítanivaló | |
| javítás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Berichtigung [der Berichtigung; die Berichtigungen]◼◼◼Substantiv die Besserung [der Besserung; die Besserungen]◼◼◼Substantiv die Reparation [der Reparation; die Reparationen]◼◻◻Substantiv die Anreicherung [der Anreicherung; die Anreicherungen]◼◻◻Substantiv |
| (ki)javítás főnév | die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◼◼Substantiv die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen]◼◻◻Substantiv die Melioration [der Melioration; die Meliorationen]Substantiv |
| (meg)javítás főnév | die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◼◼Substantiv die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen]◼◼◼Substantiv |
| (meg)javítás főnév mezőg | die Melioration [der Melioration; die Meliorationen]Substantiv |
| javítási anyag kifejezés | das Reparaturmaterial◼◼◼Substantiv |
| javítási javaslat kifejezés | der Verbesserungsvorschlag [des Verbesserungsvorschlag(e)s; die Verbesserungsvorschläge]◼◼◼Substantiv |
| javítási költség kifejezés | die MeliorationskostenSubstantiv |
| javítási költségek kifejezés | die Reparaturkosten◼◼◼Pluralwort |
